Analiza okulistyczna stanu zdrowia żołnierzy powracających z misji w Iraku i w Afganistanie na podstawie badań Terenowej Wojskowej Komisji Lekarskiej (TWKL) w Łodzi

Wstęp
Analiza okulistyczna stanu zdrowia żołnierzy powracających z misji w Iraku i w Afganistanie.

Materiał i metody
Materiałem do badań były orzeczenia Terenowej Wojskowej Komisji Lekarskiej (TWKL) w Łodzi obejmujące lata 2004 i 2012. Z badanej zbiorowości wylosowano 296 orzeczeń żołnierzy zawodowych, w tym 98 powracających z misji w Iraku w 2004 roku, oraz 198 powracających z misji w Afganistanie w 2012 roku. Ocena okulistyczna stanu zdrowia badanych, dokonana była w oparciu o odpowiednie Rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej. Zebrane dane poddano analizie statystycznej.

Wyniki
Liczba orzeczeń o chorobach narządu wzroku wśród żołnierzy biorących udział w misjach wynosiła odpowiednio 17,3% w grupie powracających z Iraku i 15,1% w grupie powracających z Afganistanu. Najczęściej występującymi zaburzeniami narządu wzroku w badanej populacji były wady refrakcji występujące u 6,8% komisjonowanych, na drugim miejscu zaburzenia rozróżniania barw stwierdzane u 4,7% i na trzecim retinopatia słoneczna (3.0%). Urazy bojowe narządu wzroku stwierdzono u 3 żołnierzy (1% populacji).

Wnioski
Urazy bojowe narządu wzroku stwierdzono u 1% wszystkich żołnierzy powracających z misji w Iraku i w Afganistanie. Najczęstszym problemem okulistycznym związanym z pobytem w trudnych warunkach klimatycznych jest retinopatia słoneczna. W badanym materiale nie znaleziono istotnych statystycznie różnic w występowaniu zaburzeń oczu u żołnierzy biorących udział w obu misjach – i w Iraku, i w Afganistanie.



Introduction
To determine the prevalence of ocular disorders among Polish soldiers returning from Iraq and Afghanistan military campaigns.

Material and methods
A retrospective review of medical records of the Military Medical Commission of Lodz, Poland was performed. Records of 296 randomly selected soldiers, including 98 who returned from Iraq in 2004 and in 198 who returned from Afghanistan in 2012, were assessed. All subjects underwent comprehensive ocular examinations according to the military regulations. We used statistical analysis to review the results.

Results
The incidence of ocular disorders in Iraq and Afghanistan groups was 17.3% and 15.1%, respectively. The study revealed that the most common disorders among soldiers were refractive errors affecting 6.8% subjects, followed by defective color vision (4.7%) and solar retinopathy (3.0%). Combat injuries were diagnosed in 3 subjects, including 2 cases of corneal injury and 1 case of retinal detachment due to blast exposure.

Conclusions
Combat injuries occurred in 1% of soldiers returning from Iraq and Afghanistan military campaigns. There were no statistically significant differences between Iraq and Afghanistan groups in the incidence of ocular disorders. Solar retinopathy was the most common problem related to the long-term exposure to rough climate conditions in both groups.