Artykuł oryginalny
Zaburzenia immunologiczne w grupie chorych zakażonych HCV z artralgią

Oceniano częstość występowania przeciwciał przeciwko fodrynie i filagrynie oraz innych markerów (krioglobulin, ANA, krążących kompleksów immunologicznych – CCI, RF, anty-SSA, anty-SSB) w grupie 26 pacjentów zakażonych HCV, z bólami stawów.
Przeciwciała przeciwko filagrynie stwierdzono u jednej osoby. Przeciwciała przeciwko fodrynie u dwóch. Często występowała krioglobulinemia, w surowicy stwierdzano obecność RF, CCI. U wielu pacjentów występowało kilka objawów jednocześnie.
Bóle stawów i artropatie w zakażeniu HCV, mimo częstego występowania RF IgM i obrazu klinicznego zbliżonego do RZS, wynikają z odmiennych mechanizmów. Często są związane z krioglobulinemią i krążącymi kompleksami immunologicznymi.
Przeciwciała przeciwko filagrynie występują rzadko w zakażeniu HCV. W grupie chorych zakażonych HCV z zespołem suchości błon śluzowych nieczęsto wykrywa się autoprzeciwciała przeciwko fodrynie i SSA. Zespół ten jest częstym zjawiskiem w zakażeniu HCV, ale różni się od zespołu Sjögrena.

In 26 HCV infected patients with arthralgia, prevalence of anti-fodrin antibodies and anti-filaggrin antibodies was estimated – in comparison with other immunological markers (ANA, cryoglobulinaemia, CCI, RF, anti-SSA) and clinical symptoms.
Anti-filaggrin antibodies were found in one case, anti-fodrin antibodies in 2 cases. Cryoglobulins, CCI and RF were frequent in the assessed group. Most patients had different symptoms simultaneously. In HCV infected patients arthralgias have a different mechanism than in rheumatoid arthritis – although RF IgM is frequently found. Patients have often cryoglobulinaemia and complexaemia. Anti-SSA, anti-SSB and anti-fodrin antibodies are rare in HCV-infected patients. Sicca syndrome in HCV infection is frequent, but the aetiology is probably different than in classic Sjögren’s syndrome.