Artykuł poglądowy
Cukrzyca w ciąży a ryzyko rozwoju zespołu metabolicznego u matki i dziecka

Cukrzyca ciążowa (gestational diabetes mellitus – GDM) obejmuje różnego stopnia zaburzenia tolerancji węglowodanów, rozwijające się lub po raz pierwszy rozpoznane w ciąży. Po porodzie zaburzenia tolerancji glukozy zwykle ustępują, jednak u ponad połowy pacjentek w następnych 5–10 latach ujawniają się stany przedcukrzycowe lub cukrzyca typu 2. Głównymi czynnikami ryzyka rozwoju cukrzycy w tej grupie kobiet są: wczesne rozpoznanie GDM, duże wartości glikemii oraz konieczność leczenia insuliną. Otyłość i cukrzyca u matki w ciąży mogą także predysponować do rozwoju zespołu metabolicznego i zaburzeń tolerancji glukozy u dziecka. Profilaktyka cukrzycy typu 2 u pacjentek z wywiadem GDM obejmuje modyfikację stylu życia (dietę i regularną aktywność fizyczną) oraz karmienie piersią po porodzie.

Gestational diabetes mellitus (GDM) is defined as a carbohydrate intolerance of varying severity with onset or first recognition during pregnancy. Most women with GDM return to normal glucose tolerance after delivery, but have an increased risk of develop­ing diabetes in the next 5-10 years. The main risk factors for the future diabetes in this group of women are: early recognition of GDM, high serum glucose values and insulin therapy during pregnancy. Maternal obesity and diabetes may also predispose to the development of the metabolic syndrome and glucose intolerance in the offspring. The prophylaxis of type 2 diabetes for women with the history of GDM includes life style modification (diet and regular physical activity) and breastfeeding.