6/2009
vol. 8
Review paper
Does the association exist between the insulin aplication and malignancies – the literature review
Przegląd Menopauzalny 2009; 6: 299-302
Online publish date: 2010/02/08
Get citation
Ryzyko wystąpienia nowotworu u chorych na cukrzycę poddanych leczeniu insuliną było przedmiotem nielicznych prac klinicznych. Zależność pomiędzy stężeniem insuliny we krwi i indukcją nowotworów była natomiast tematem wielu prac laboratoryjnych i epidemiologicznych. Powszechnie znana jest zależność pomiędzy otyłością i towarzyszącym cukrzycy zespołem metabolicznym a występowaniem nowotworów złośliwych. Za efekt ten odpowiada najprawdopodobniej system insulina–insulinopodobny czynnik wzrostu (IGF-1). Powyższą zależność może modulować zespół metaboliczny towarzyszący hiperinsulinemii. W warunkach laboratoryjnych potwierdzono wpływ insuliny oraz IGF-1 jako czynników stymulujących proliferację komórkową poprzez układ kinazy tyrozynowej. Proliferację komórkową może dodatkowo promować utrzymujący się w zespole metabolicznym przewlekły stan zapalny, z towarzyszącym zaburzeniem funkcji niektórych cytokin. Wiele danych wskazuje na związek pomiędzy insuliną a indukcją raka piersi, gruczołu krokowego, jelita grubego i trzustki. Wykazano także, że zwiększenie stężenia IGF-1 może mieć niekorzystne znaczenie rokownicze i predykcyjne w analizowanych przypadkach nowotworów. Według danych epidemiologicznych opublikowanych w 2009 r. przez autorów z Albert Einstein College of Medicine of Yeshiva University w Nowym Jorku, istnieje silna zależność pomiędzy dużym stężeniem insuliny we krwi i występowaniem raka piersi [1]. Insulina wykazuje wewnątrzkomórkowe, plejotropowe działanie związane z efektem metabolicznym, poprzez przemianę glukozy, białek i lipidów, oraz z efektem promującym proliferację i wzrost komórek, poprzez wpływ na apoptozę i cykl komórkowy. Przy dużych stężeniach IGF-1 pojawia się promocja wzrostu guza nowotworowego. Połączenie insuliny z receptorem dla IGF-1 wykazuje działanie mitogenne na drodze autofosforylacji tego receptora, co prowadzi do generowania sygnałów związanych ze wzrostem i proliferacją. Trudno jednak jednoznacznie rozstrzygnąć, w jakim stopniu za promocję wzrostu nowotworu w warunkach klinicznych odpowiada egzogenna podaż insuliny, a w jakim zespół zaburzeń metabolicznych i molekularnych związanych z cukrzycą. Dane populacyjne pochodzące ze Stanów Zjednoczonych wskazują na związek pomiędzy występowaniem cukrzycy typu 2 a rakiem okrężnicy, trzustki oraz piersi u kobiet po menopauzie [2]. Ryzyko wystąpienia raka okrężnicy jest u tych chorych wyższe o 30%, trzustki o 50%, a piersi o 20% [3–5]. Występowanie tych nowotworów wiąże się także ze współistniejącą otyłością i opornością na insulinę. W przypadku cukrzycy typu 1 wykazano również podwyższone o ok. 20% występowanie nowotworów, jednakże bez predylekcji w kierunku określonej lokalizacji narządowej [6]. Powyższe dane epidemiologiczne nie były do tej pory przedmiotem szczegółowych badań klinicznych, gdyż u chorych na cukrzycę główną przyczyną zgonu są powikłania sercowo-naczyniowe. Dodatkowo wykazano, że u chorych leczonych metforminą ryzyko wystąpienia nowotworu jest mniejsze niż w przypadku stosowania insuliny lub pochodnych sulfonylomocznika. Wykazano także, że śmiertelność z powodu nowotworu jest niemal dwukrotnie wyższa po stosowaniu insuliny niż w przypadku leczenia metforminą [7]. Powyższe dane epidemiologiczno-kliniczne wskazują na możliwy związek pomiędzy hiperinsulinemią a ryzykiem rozwoju nowotworów nabłonkowych w warunkach klinicznych. Związek taki wykazano w badaniach laboratoryjnych na liniach komórkowych. Hiperinsulinemia zwiększa dostępność innego znanego czynnika stymulującego proliferację, jakim jest IGF-1. Zmiany w osi insulina–IGF-1 mogą stymulować rozwój istniejących subklinicznych ognisk nowotworu [8, 9]. Możliwy mechanizm może polegać na utrwaleniu zdolności do przekaźnictwa sygnałowego stymulującego wzrost i hamowanie apoptozy [10]. Receptor insulinowy i receptor dla IGF-1 należą do grupy receptorów kinazy tyrozynowej. Stymulacja receptorów prowadzi do fosforylacji białka IRS i aktywacji szlaku Akt (the Akt pathway). Towarzyszy temu aktywacja szlaku MAPK (the Ras pathway) i stymulacja wzrostu komórki oraz jej różnicowania poprzez regulację ekspresji genów [11]. Należy jednak krytycznie oceniać wyniki badań laboratoryjnych na liniach komórkowych, uwzględniając, że stężenie insuliny wywołujące stymulację wzrostu może być nierealnie duże w warunkach klinicznych. Druga krytyczna uwaga podkreślana przez autorów dotyczy czasu ekspozycji na insulinę w kontekście całkowitego czasu kancerogenezy – od jej zapoczątkowania do rozwoju klinicznej postaci nowotworu. Wydaje się, że kilkuletnia ekspozycja jest zbyt krótka do indukcji nowotworów litych i należałoby raczej myśleć o ewentualnej promocji wzrostu – istniejących w momencie rozpoczęcia leczenia – subklinicznych ognisk nowotworu [12]. Na stronie internetowej czasopisma Diabetologia, będącego organem Europejskiego Stowarzyszenia do Badań nad Cukrzycą (European Association for the Study of Diabetes, EASD), 26 czerwca 2009 r. ukazał się cykl publikacji, w których przedstawiono możliwy związek przyczynowy pomiędzy stosowaniem u chorych na cukrzycę glarginy – długo działającego analogu insuliny – i indukcją nowotworów złośliwych. Pierwsza z publikacji, będąca punktem wyjścia całej analizy, była oparta na danych z niemieckiej bazy działań niepożądanych i została przygotowana przez Instytut Jakości i Skuteczności Ochrony Zdrowia (Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen – IQWiG) [13]. Autorzy analizowali dane ok. 130 000 chorych i wykazali podwyższone ryzyko wystąpienia raka wraz ze zwiększeniem dawki glarginy w trakcie trwania ekspozycji. W grupie najwyższych dawek (> 40 jednostek dziennie) znalazło się 13,5% populacji otrzymującej glarginę i 46% populacji otrzymującej insulinę ludzką. W pierwszej grupie wystąpiły 103, a w drugiej 2075 nowotworów. Powyższe liczby wskazują na znaczną dysproporcję w liczebności grup, co może rzutować na prawidłowość interpretacji zależności dawka–efekt. Chorzy zmieniający typ przyjmowanej insuliny zostali wyłączeni z badania. Krytyczna analiza materiału i metodyki badań nasunęła szereg wątpliwości. Średni wiek chorych był zaawansowany i wynosił 69,5 roku. W tej grupie wiekowej występowanie nowotworów złośliwych jest częstsze niż w młodszej populacji. Ponadto, nie było danych dotyczących czasu trwania cukrzycy, stopnia jej kontroli i wskaźnika masy ciała. Brak tych istotnych informacji zaciera wpływ na występowanie nowotworów takich znanych czynników etiologicznych, jak otyłość i zespół metaboliczny towarzyszący cukrzycy, a także długość ekspozycji na insulinę i oddziaływania na receptor IGF-1. Głębsza analiza danych przedstawionych w badaniu wskazała na zasadniczo odmienne wyniki, niż przedstawione we wnioskach. Nieskorygowany wskaźnik ryzyka wystąpienia nowotworu przy porównaniu glarginy i insuliny ludzkiej wskazał na istotnie mniejsze ryzyko (15%) po zastosowaniu glarginy. Podobny efekt uzyskano po skorygowaniu wskaźnika ryzyka HR pod względem płci, wieku i śmiertelności z powodu dowolnej przyczyny. Kolejne badanie autorów szwedzkich dotyczyło danych z Rejestru leków przepisywanych, Szwedzkiego krajowego rejestru cukrzycy, Rejestru chorób nowotworowych oraz Rejestru przyczyn zgonu [14]. Autorzy wykazali pozytywną korelację pomiędzy stosowaniem wyłącznie glarginy i wystąpieniem raka piersi. Korelacji takiej nie stwierdzono w przypadku uwzględnienia wszystkich lokalizacji nowotworów i gdy glarginę łączono z innymi typami insulin. Jednocześnie wykazano, że stosowanie glarginy w monoterapii lub w połączeniu z innymi typami insulin korelowało ze zmniejszeniem śmiertelności z powodu dowolnej przyczyny. Kolejne badanie zostało opracowane przez grupę epidemiologiczną Szkockiej Sieci Badań nad Cukrzycą (SDRN) [15]. Autorzy nie wykazali korelacji pomiędzy ryzykiem wystąpienia nowotworu w dowolnej lokalizacji i stosowaniem glarginy. Zależność taka dotyczyła jednak ryzyka wystąpienia raka piersi i stosowania glarginy (w monoterapii i w połączeniu z innymi insulinami). Zależność ta, chociaż istotna statystycznie, dotyczyła bardzo małej liczby zdarzeń. Ostatnie badanie z opublikowanej serii dotyczyło danych z sieci informacji zdrowotnych (THIN), obejmujących ok. 300 praktyk lekarskich w Wielkiej Brytanii [16]. Autorzy wykazali, że terapia metforminą wiąże się z mniejszym ryzykiem wystąpienia raka niż stosowanie substancji stymulujących wytwarzanie insuliny i samej insuliny. Nie wykazano różnic w ryzyku wystąpienia nowotworów przy porównaniu insuliny ludzkiej i glarginy. Również analiza ukierunkowana na występowanie raka piersi nie wykazała zwiększonego ryzyka rozwoju tego nowotworu po zastosowaniu glarginy. Generalnie, zastosowanie insulin w porównaniu z metforminą powodowało zwiększone ryzyko wystąpienia raka jelita grubego i odbytnicy oraz trzustki, nie miało natomiast wpływu na ryzyko zachorowania na raka piersi i gruczołu krokowego. Dane z przedstawionych badań nie wskazują jednoznacznie na istnienie statystycznie istotnej korelacji pomiędzy stosowaniem glarginy i indukcją nowotworów złośliwych, zwłaszcza gdy w analizie punktem odniesienia do użycia glarginy jest stosowanie różnych typów insulin. Wykazany w badaniach szwedzkim i brytyjskim związek pomiędzy stosowaniem glarginy i wystąpieniem raka piersi wymaga potwierdzenia w innych badaniach. Przedstawione w czasopiśmie Diabetologia badania kliniczno-populacyjne wskazują na nie do końca udowodnione ryzyko wystąpienia nowotworu u 1–2 chorych rocznie na 1000 poddanych leczeniu glarginą. W komentarzach zamieszczonych w międzynarodowej prasie medycznej po publikacji w Diabetologii, krytycznej ocenie poddano metodologię przeprowadzonych badań – dobór chorych i interpretację wyników wykonanej analizy statystycznej. W opublikowanej w Lancecie w 2009 r. pracy autorzy dokonali ponownej analizy statystycznej danych opublikowanych w Diabetologii. W przedstawionej pracy po ponownej analizie danych nie stwierdzono statystycznie istotnego wzrostu ryzyka wystąpienia indukcji nowotworów po zastosowaniu glarginy w porównaniu z innymi insulinami [17]. Analiza danych zawartych w stosunkowo nielicznych pracach poświęconych zagadnieniu indukcji nowotworów złośliwych przez glarginę w warunkach klinicznych dodatkowo osłabia wydźwięk prac zamieszczonych w Diabetologii. W grupie 1017 chorych, których poddano leczeniu insuliną ludzką i glarginą, nie wykazano zwiększonego ryzyka występowania nowotworów złośliwych, w tym raka piersi u chorych otrzymujących glarginę [18]. W kontekście przedstawionych danych klinicznych i epidemiologicznych stosowanie glarginy należy wnikliwie rozpatrzyć w grupie chorych obciążonych wywiadem rodzinnym raka piersi (i raka jajnika) oraz z wykazanymi genetycznymi predyspozycjami do wystąpienia tego typu nowotworu (nosicielstwo mutacji genu BRCA1 oraz BRCA2 i TP53). Potencjalnie istotny dla promocji nowotworu wpływ glarginy na receptor dla IGF-1 wymaga potwierdzenia w dalszych badaniach klinicznych. Wykazano, że taka stymulacja, osiągana w warunkach laboratoryjnych, wymaga stężenia insuliny we krwi wielokrotnie przekraczającego stężenie hormonu w warunkach rzeczywistej terapii. W kontekście analizy długości czasu potrzebnego na indukcję de novo nowotworów litych, rozważenia wymaga koncepcja, że duże stężenie insuliny, bez względu na jej rodzaj, może promować przyspieszony wzrost istniejących w momencie rozpoczęcia insulinoterapii subklinicznych ognisk nowotworu. W ogólnej ocenie zysku terapeutycznego po zastosowaniu insulin, w tym glarginy, należy uwzględnić ich niezaprzeczalny wpływ na zmniejszenie ogólnego ryzyka śmiertelności z różnych przyczyn u chorych na cukrzycę, w tym spowodowanych powikłaniami nieskutecznie leczonej choroby.
Piśmiennictwo 1. Kabat GC, Kim M, Caan BJ, et al. Repeated measures of serum glucose and insulin in relation to postmenopausal breast cancer. Int J Cancer 2009; 125: 2704-10. 2. Coughlin SS, Calle EE, Teras LR, et al. Diabetes Mellitus as a Predictor of Cancer Mortality in a Large Cohort of US Adults. Am J Epidemiol 2004; 159: 1160-7. 3. Larsson SC, Orsini N, Wolk A. Diabetes mellitus and risk of colorectal cancer: a meta-analysis. J Natl Cancer Inst 2005; 97: 1679-87. 4. Huxley R, Ansary-Moghaddam A, de González AB, et al. Type-II diabetes and pancreatic cancer: a meta-analysis of 36 studies. Br J Cancer 2005; 92: 2076-83. 5. Larsson SC, Mantzoros CS, Wolk A. Diabetes mellitus and risk of breast cancer: a meta-analysis. Int J Cancer 2007; 121: 856-62. 6. Zendehde LK, Nyrén O, Östenson CG, et al. Cancer incidence in patients with type 1 diabetes mellitus: a population-based cohort study in Sweden. J Natl Cancer Inst 2003; 95: 1797-800. 7. Evans JMM, Donnelly LA, Emslie-Smith AM, et al. Metformin and reduced risk of cancer in diabetic patients. BMJ 2005; 330: 1304-5. 8. Giovannucci E, Michaud D. The role of obesity and related metabolic disturbances in cancers of the colon, prostate, and pancreas. Gastroenterology 2007; 132: 2208-25. 9. Hsu IR, Kim SP, Kabir M, et al. Metabolic syndrome, hyperinsulinemia, and cancer. Am J Clin Nutr 2005; 86: 867S-871S. 10. Holly JMP, Perks CM. Cancer as an endocrine problem. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab 2008; 22: 539-50. 11. Samani AA, Yakar S, LeRoith D, Brodt P. The role of the IGF system in cancer growth and metastasis: overview and recent insights. Endocr Rev 2007; 28: 20-47. 12. Smith U, Gale EAM. Does diabetes therapy influence the risk of cancer? Diabetologia 2009; 52: 1699-708. 13. Hemkens LG, Grouven U, Bender R, et al. Risk of malignancies in patients with diabetes treated with human insulin or insulin analogues: a kohort study. Diabetologia 2009; 52: 1732-44. 14. Jonasson JM, Ljung R, Talbäck M, et al. Insulin glargine use and short-term incidence of malignancies a population-based follow-up study in Sweden. Diabetologia 2009; 52: 1745-54. 15. Colhoun H, Kernthaler J, Sullivan F, et al. Use of insulin glargine and cancer incidence in Scotland: a study from the Scottish Diabetes Research Network Epidemiology Group. Diabetologia 2009; 52: 1755-65. 16. Currie CJ, Poole CD, Gale EA. The influence of glucose-lowering therapies on cancer risk in type 2 diabetes. Diabetologia 2009; 52: 1766-77. 17. Pocock SJ, Smeeth L. Insulin glargine and malignancy: an unwarranted alarm. Lancet 2009; 374: 511-3. 18. Rosenstock J, Fonseca V, McGill JB, et al. Similar progression of diabetic retinopathy with insulin glargine and neutral protamine Hagedorn (NPH) insulin in patients with type 2 diabetes: a long-term, randomised, open-label study. Diabetologia 2009; 52: 1778-88.
Copyright: © 2010 Termedia Sp. z o. o. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) License ( http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/), allowing third parties to copy and redistribute the material in any medium or format and to remix, transform, and build upon the material, provided the original work is properly cited and states its license.
|
|