Czy używanie e-papierosów wpływa na występowanie raka krtani?

W ostatnich latach zmniejsza się liczba wypalanych papierosów tradycyjnych, a jednocześnie pojawiło się wielu użytkowników e-papierosów. Podstawową różnicę stanowi brak tytoniu w e-papierosach. W artykule porównano skład chemiczny dymu tytoniowego z aerozolem emitowanych przez e-papierosy, omówiono występowanie niektórych substancji szkodliwych i ich wpływ na czynności komórkowe. Zwrócono uwagę na znacznie niższe wartości wszystkich badanych parametrów w aerozolu. Podkreślono, że dostępne publikacje na temat kancerogenności e-papierosów nie mają podstaw epidemiologicznych. Wskazano, że pojawiła się nadzieja na zmniejszenie występowania nowotworów odtytoniowych.

Recent years a number of cigarette smokers is declining. A part of ex-smokers decided to use e-cigarette nit containing tobacco. We provide a comparison of tobacco smoke and e-cigarette aerosol in respect to chemical composition, toxicity and carcinogenicity. It is stressed that all thy studied parameters were considerably lower in aerosol. The publications dealing with cancer risk following e-cigarettes smoking are not supported by broad epidemiologic data. Altogether, there appeared a hope for reduction of tobacco-smoke associated cancer.