EDUKACJA CHORYCH Z PRZEWLEKŁĄ NIEWYDOLNOŚCIĄ ŻYLNĄ W STOSOWANIU KOMPRESJOTERAPII

Owrzodzenia żylne kończyn dolnych stanowią poważny problem zdrowotny, społeczny i ekonomiczny. Zgodnie z obowiązującymi wytycznymi podstawowym elementem leczenia zachowawczego chorych z owrzodzeniem żylnym jest systematyczne stosowanie terapii kompresyjnej. Stanowi ona złoty standard zarówno w leczeniu owrzodzeń żylnych, jak i w profilaktyce ich nawrotów. Kluczowym elementem w opiece nad chorym jest jednak prowadzenie ciągłej edukacji chorego i jego rodziny. Zrozumienie przez chorego m.in. istoty choroby i konieczności ciągłego stosowania kompresjoterapii oraz nauka prawidłowego jej stosowania zwiększa szansę na efektywną terapię oraz redukuje ryzyko nawrotu owrzodzenia.

The bottom limb venous ulceration represents serious health, social and economic problems. According to applicable guidelines, the basic element of conservative treatment of venous ulceration diseased people is systematic compression therapy. It becomes a ‘gold standard’ if it comes to venous ulceration, but also the prophylaxis of its recurrences. Nevertheless the crucial element in a diseased patient’s care is continuous education for the patient and his family. The understanding of the essence of the disease and the necessity of constant compression therapy, and the ability of its proper usage, increases the chances of an effective therapy and reduces the risk of the ulceration recurrences.