Endoskopowa cholangiopankreatografia wsteczna – przegląd piśmiennictwa z ostatnich dwóch lat

W artykule przedstawiono przegląd piśmiennictwa na temat endoskopowej cholangiopankreatografii wstecznej (ECPW) z lat 2006–2007. Omówiono głównie artykuły o charakterze przeglądów systematycznych, metaanaliz, studiów randomizowanych i wytycznych postępowania opracowanych przez towarzystwa naukowe. Przedstawiono strategię postępowania endoskopowego w kamicy przewodowej u chorych poddanych cholecystektomii klasycznej i laparoskopowej oraz w ostrym żółciopochodnym zapaleniu trzustki i ostrym zapaleniu pęcherzyka żółciowego. Dużo miejsca poświęcono protezowaniu dróg żółciowych zarówno w paliatywnym drenażu w nowotworach trzustki, jak i przewlekłym zapaleniu trzustki. Szczególnie dużo miejsca poświęcono zapobieganiu powikłaniom towarzyszącym ECPW i bezpiecznemu przeprowadzeniu tego zabiegu.

The paper presents a review of the literature on endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) published in the years 2006-2007. The authors focus particularly on systematic reviews, meta-analyses, randomized controlled studies, and guidelines. Management strategy in bile duct stones in patients treated with open and laparoscopic cholecystectomy, as well as in acute biliary pancreatitis and cholecystitis, is presented. Palliative and preoperative biliary stenting in patients with pancreatic cancer and stenting in chronic pancreatitis are discussed. A lot of concern is dedicated to prevention of ERCP complications and safety of the procedure.