Współczesna Onkologia (2006) vol. 10; 10 (533-538)
1 Wysokodawkowana chemioterapia uzupełniona przeszczepieniem autologicznych krwiotwórczych komórek macierzystych w drobnokomórkowym raku płuca
High dose chemotherapy supported with autologous hematopoietic stem cell transplant in small cell lung cancer
Maciej Krzakowski
7 Rola przeszczepienia autologicznych krwiotwórczych komórek macierzystych w leczeniu guzów zarodkowych oraz mięsaków tkanek miękkich
Autologous hematopoietic cell transplantation in adult
patients with germ cell tumors and soft tissue sarcomas
Piotr Rzepecki, Tomasz Sarosiek, Cezary Szczylik
13 Rola allotransplantacji krwiotwórczych komórek macierzystych w leczeniu guzów litych
The role of allogeneic hematopoietic stem cell transplantation in the treatment of solid tumors
Andrzej Deptała, Alicja Asendrych
18 Naczyniak zarodkowy szyjnego odcinka rdzenia kręgowego w przebiegu zespołu von Hippel Lindau
Hemangioblastoma of the cervical part of the spinal cord in the course of von Hippel Lindau syndrome
Krzysztof Małecki, Karol Krzystolik, Cezary Cybulski, Jan Lubiński, Stanisław Korzeniowski
21 Nowa mutacja zarodkowa w genie p53
A novel germ-line mutation in p53 gene
Wojciech Roesler, Anna Przybyła, Andrzej Mackiewicz, Katarzyna Lamperska
24 Kliniczne znaczenie ekspresji białka p21WAF1/CIP1 w niedrobnokomórkowym raku płuca
The clinical significance of p21WAF1/CIP1 protein expression in non small cell lung cancer
Dorota Dworakowska
28 Hormonoterapia zastępcza a ryzyko zachorowania na raka jajnika
The role of hormone replacement therapy
and the risk of development of ovarian cancer
Lubomir Bodnar, Gabriel Wcisło,
Agnieszka Gąsowska Bodnar, Cezary Szczylik
34 Nowe możliwości leczenia kwasem zoledronowym przerzutów do kości w przebiegu raka gruczołu krokowego, na tle zdobyczy badań molekularnych
A novel therapy with zoledronic acid of bone metastasis
in advanced prostate cancer reflecting molecular investigations
Gabriel Wcisło, Sylwia Oborska, Lubomir Bodnar, Katarzyna Szarlej Wcisło, Cezary Szczylik
Współczesna Onkologia 2006; vol. 10; 2 (69)
45 Operacje odtwórcze piersi, ocena satysfakcji
pacjentek
Reconstruction breast surgery, assessment
of patient’s satisfaction
Andrzej Nowicki, Monika Nikiel
51 Przerzuty do ośrodkowego układu nerwowego u chorych na rozsianego raka piersi leczonych trastuzumabem
Central nervous system metastases in advanced breast cancer patients treated with trastuzumab
Renata Duchnowska, Cezary Szczylik
57 Hipertermia powierzchowna skojarzona z radioterapią jako leczenie paliatywne
przerzutów raka do skóry i węzłów chłonnych
Superficial hyperthermia plus radiotherapy
as palliative treatment of lymph nodes
and skin cancer metastases
Leszek Miszczyk, Grzegorz Owczarek
63 Zastosowanie połączenia pozytonowej
tomografii emisyjnej z tomografią komputerową (PET/CT) w rozpoznaniu wznowy i ocenie
leczenia imatinibem nowotworu
podścieliskowego przewodu pokarmowego
– opis przypadku
Application of the combined positron emission tomography and computed tomography
in diagnosis of the recurrent gastrointestinal
stromal tumor and the assessment of the efficacy
of imatinib therapy – a case raport
Zbigniew Kula, Jarosław Szefer, Bogdan Małkowski
68 Guzy neuroendokrynne żołądka
– analiza 3 przypadków
Neuroendocrine tumours of the stomach
– analysis of 3 case
Zbigniew Kula, Alicja Weishof, Czesław Świątczak
72 Medulloblastoma u 39-letniego mężczyzny.
Opis przypadku i przegląd literatury
Medulloblastoma at 39 years old patient;
a case report and literature review
Ewa Ziółkowska, Małgorzata Zarzycka,
Maria Osmańska Gogol
Współczesna Onkologia 2006; vol. 10; 3 (70)
85 Wczesne wyniki leczenia raka gruczołu piersiowego metodą oszczędzającą
Early results of the breast cancer conservative therapy
Andrzej Nowicki, Edward Krajewski,
Małgorzata Maruszak
92 Aktywność N acetylo D heksozoaminidazy w surowicy krwi i moczu chorych na raka trzustki
The activity of N acetyl D hexosaminidase in serum and urine of patients with pancreatic cancer
Sławomir Dariusz Szajda, Jadwiga Snarska,
Fabian Kamiński, Katarzyna Siedlecka,
Napoleon Waszkiewicz, Małgorzata Knaś,
Krzysztof Zwierz
96 Badania przesiewowe w raku jelita grubego
Screening in colorectal cancer (CRC)
Rafał Stec
103 Rak jelita grubego w świetle współczesnych
badań molekularnych
Molecular biology of colorectal cancer
Gabriel Wcisło, Jolanta Szenajch, Lubomir Bodnar, Agnieszka Synowiec, Katarzyna Szarlej Wcisło, Agata Cieślak, Jan Korniluk
111 Immunoterapia raka jelita grubego
Immunotherapy of colon cancer
Dariusz W. Kowalczyk
116 Diagnostyka endoskopowa raka jelita grubego
Endoscopic diagnostics in colorectal carcinoma
Jerzy Gil, Stanisław Wojtuń
121 Leczenie celowane chorych na raka jelita grubego – aktualny stan wiedzy
Targeted therapy of colorectal cancer – state of the art
Beata Utracka Hutka
128 Cetuksimab w skojarzonym leczeniu zaawansowanego raka jelita grubego – druga linia terapii
Cetuximab in the treatment of advanced colorectal cancer – second line therapy
Cezary Szczylik, Gabriel Wcisło
133 Chemioterapia zaawansowanego raka jelita grubego z zastosowaniem irinotekanu
Irinotecan in chemotherapy of advanced colorectal cancer
Krzysztof Leśniewski Kmak
136 Epidemiologia raka jelita grubego
Epidemiology of colorectal cancer
Jan Korniluk, Gabriel Wcisło, Paweł Nurzyński,
Rafał Stec, Lubomir Bodnar, Beata Obrocka,
Cezary Szczylik
137 Chirurgiczne leczenie nowotworów jelita grubego
Surgical treatment of colorectal cancer
Janusz Olędzki
139 Leczenie uzupełniające raka jelita grubego
Adiuvant therapy of colorectal cancer
Jan Korniluk, Gabriel Wcisło, Paweł Nurzyński,
Rafał Stec, Lubomir Bodnar, Beata Obrocka,
Cezary Szczylik
141 Radioterapia w leczeniu zaawansowanego
raka jelita grubego
Radiotherapy of advanced colorectal cancer
Krzysztof Bujko
142 Leczenie operacyjne przerzutów do wątroby w przebiegu raka jelita grubego
Surgical treatment of colorectal cancer liver metastases
Witold Witczak, Krzysztof Paśnik, Edward Stanowski
Współczesna Onkologia 2006; vol. 10; 4 (71)
145 Plazmidowy wektor ekspresyjny kodujący
receptor sFLT 1 (psFLT 1) ogranicza angiogenezę i wzrost guzów L1
Plasmid expression vector encoding sFLT 1 receptor (psFLT 1) inhibits angiogenesis and L1 tumour growth
Maciej Małecki, Katarzyna Gromek,
Małgorzata Przybyszewska, Przemysław Janik
152 Wznowa biochemiczna po radioterapii raka stercza
Biochemical failure in prostate cancer following radiation therapy
Roman Makarewicz, Joanna Reszke
156 Guzy okolicy oczodołowej – wybrane problemy diagnostyczne i terapeutyczne
The orbital tumors – some problems in diagnostics and treatment
Krzysztof Osmola, Marian Nowaczyk
160 Choroba Leśniowskiego Crohna a rak jelita grubego
Lesniowski Crohn disease and colon cancer
Michał Jankowski, Wojciech Zegarski
164 Ocena jakości życia chorych leczonych chirurgicznie z powodu raka odbytnicy w aspekcie czynników społeczno demograficznych
Evaluation of life quality of patients undergoing surgical treatment for rectal cancer in bearing
of socio demographic factors
Danuta Ponczek, Andrzej Nowicki,
Wojciech Zegarski, Zbigniew Banaszkiewicz
171 Leczenie zaawansowanych inwazyjnych grasiczaków na podstawie doświadczeń Oddziału Onkologii Wielkopolskiego Centrum Chorób Płuc i Kliniki Torakochirurgii Akademii Medycznej w Poznaniu
Treatment of advanced invasive Thymomas
in experience of Oncology Department at Regional Centre of Lung Diseases in Poznań and Department of Thoracic Surgery, Poznań University of Medical Sciences
Rodryg Ramlau, Maciej Bryl, Wojciech Dyszkiewicz, Stanisław Pieluchowski
175 Chirurgiczne leczenie przerzutów do odległych narządów w przebiegu czerniaka – opis przypadku
Surgical treatment of distant metastases
of melanoma – a case report
Witold Kycler, Piotr Łaski, Marek Porzegowski,
Marek Teresiak
179 Współistnienie raka gruczołu krokowego i rozsianego raka wątrobowokomórkowego – opis przypadku
Coexistence of prostate cancer and disseminated hepatocellular carcinoma – a case report
Katarzyna Szydłowska Pazera, Piotr Potemski, Dorota Tomczyk, Robert Kubiak, Tomasz Jaworski, Anna Płużańska
184 Środowiskowy model profilaktyki nowotworowej – analiza dolnośląskich programów 2002 r.
A community model of cancer prevention
– analyses of the Lower Silesia health programs 2002
Lesław Kulmatycki
Współczesna Onkologia 2006; vol. 10; 5 (72)
191 Zalecenia diagnostyczno-terapeutyczne
dla wybranych nowotworów głowy i szyi
Diagnostic and therapeutic recommendations
for selected neoplasms of the head and neck
Małgorzata Wierzbicka, Witold Szyfter,
Stanisław Bień, Bogusław Maciejewski
Krzysztof Składowski, Piotr Milecki
224 Jedzenie owoców i warzyw a ryzyko raka piersi
Fruits and vegetables consumption and the risk
of breast cancer
Joanna Kruk
231 Efektywność i toksyczność leczenia skojarzonego interleukiną-2, interferonem- i 5-fluorouracilem
u pacjentów z przerzutowym rakiem nerki
Effectiveness and toxicity of Interleukin 2,
Interferon , and 5-Fluorouracil in patients
with Metastatic Renal Cell Cancer
Jerzy Tujakowski, Krzysztof Roszkowski,
Rodryg Ramlau, Bogdan Żurawski
236 Korzystne działanie wysokodawkowej chemioterapii z HSCT u chorych z zaawansowanym rakiem jajnika w pełnej remisji klinicznej
The beneficial effect of high dose chemotherapy with HSCT in patients with advanced ovarian carcinoma, with complete clinical remission
Andrzej Lange, Joanna Werkun, Dorota Dłubek, Cezary Juda, Marian Gryboś, Ilona Kryczek
240 Powierzchowna hipertermia skojarzona
z hipofrakcjonowaną radioterapią przerzutów czerniaka złośliwego do skóry i węzłów chłonnych
Superficial hyperthermia combined with hypofractionated radiotherapy of malignant
melanoma metastases to skin and lymph nodes
Leszek Miszczyk, Grzegorz Owczarek, Cezary Juda
245 Miejscowe powikłania kolostomii u osób w wieku podeszłym – badanie retrospektywne
Local complications of colostomy in elderly patients:
a retrospective study
Zbigniew Banaszkiewicz, Maria T. Szewczyk,
Paweł Jarmocik, Arkadiusz Jawień
250 Centralny ziarniniak olbrzymiokomórkowy żuchwy
o różnym przebiegu klinicznym – przegląd piśmiennictwa i własne obserwacje
Central Giant Cell Granuloma of the mandible
in a different clinical aspect: a review of literature
and own observations
Bogna Zielińska-Kaźmierska, Joanna Grodecka,
Aneta Neskoromna, Józef Kobos
Współczesna Onkologia 2006; vol. 10; 6 (73)
259 Cytokiny jako niezależne czynniki prognostyczne u chorych na nowotwory złośliwe
The prognostic value of cytokine levels
in patients with cancer
Janina Kamińska, Maria Kowalska, Beata Kotowicz, Małgorzata Fuksiewicz
263 Podstawowe zasady postępowania z chorymi na raka płaskonabłonkowego głowy i szyi
Principles of diagnosis and treatment of patients with head and neck squamous cancer
Bogdan Gliński, Magdalena Ząbek, Jacek Urbański
268 Białka ostrej fazy u chorych na nowotwory
głowy i szyi
Acute phase proteins in patients with head
and neck cancer
Zofia Stasik, Jadwiga Tarapacz, Beata Migas,
Jan Skołyszewski
274 Użyteczność badań markerów nowotworowych w diagnostyce nowotworów głowy i szyi
The usefulness of tumour markers in the diagnostics of head and neck cancer patients
Jan Kulpa, Ewa Wójcik, Urszula Rychlik
280 Leczenie skojarzone chorych na raka szyjki macicy
Combination of surgery, radiotherapy
and chemotherapy in patients with cervical cancer
Krzysztof Urbański, Małgorzata Klimek, Tomasz Bieda, Sławomir Piwowarczyk, Jacek Urbański
285 SCC Ag, CYFRA 21-1 oraz wybrane wskaźniki laboratoryjne w monitorowaniu leczenia chorych na raka szyjki macicy
SCC Ag, CYFRA 21-1 and chosen laboratory indices
in monitoring treatment of patients with cancer
of the uterine cervix
Jerzy Jakubowicz, Urszula Rychlik, Ewa Wójcik, Katarzyna Brandys, Jadwiga Tarapacz
292 Kliniczne znaczenie komplementarnych oznaczeń standardowych markerów nowotworowych
i wybranych cytokin w surowicy krwi chorych na raka szyjki macicy
Clinical utility of complementary measurements standard tumor markers and cytokines in patients with cervical cancer
Beata Kotowicz, Maria Kowalska,
Małgorzata Fuksiewicz, Janina Kamińska
297 Podłoże genetyczne czerniaka – badania własne i przegląd piśmiennictwa
Genetic basis of melanoma: own investigations
and literature review
Katarzyna Lamperska, Anna Przybyła,
Aldona Kaczmarek, Ewa Leporowska,
Andrzej Mackiewicz
303 Zastosowanie biochemicznych markerów nowotworowych w diagnostyce i monitorowaniu czerniaka
Application of biochemical tumor markers
in the diagnostics and monitoring of melanoma
Ewa Leporowska, Aldona Kaczmarek,
Katarzyna Lamperska, Andrzej Mackiewicz
310 Niedokrwistość towarzysząca chorobom nowotworowym
Cancer-related anaemia
Krzysztof Gawrychowski
Współczesna Onkologia 2006; vol. 10; 7 (74)
313 Informacje prasowe a rzeczywiste możliwości poradnictwa genetycznego w aspekcie psychoonkologicznym
Psychological aspects of press reports vs. actual possibilities of genetic testing in oncology
Maria Litwiniuk, Grażyna Karolczak,
Elżbieta Bręborowicz
316 Antygen raka płaskonabłonkowego (SCC) w diagnostyce i monitorowaniu leczenia
chorych na raka szyjki macicy
Squamous cell carcinoma antigen (SCC)
in diagnostics and monitoring treatment
of patients with cervical cancer
Marcin Stępień, Jan Kornafel
321 Aktywność katepsyny D w surowicy krwi i moczu
chorych na raka jelita grubego
Cathepsin D activity in the blood serum and urine in patients with colonic adenocarcinoma
Sławomir Dariusz Szajda, Wiesława Roszkowska Jakimiec,
Jadwiga Snarska, Krzysztof Zwierz
324 Wyniki badania wczesnego wykrywania czerniaka,
przeprowadzonego u mieszkańców Poznania
Results of examination of early melanoma detection carried out on citizens of Poznań
Witold Kycler, Adam Świerzewski, Marek Teresiak, Andrzej Mackiewicz
330 Postępy w leczeniu przewlekłej białaczki limfocytowej B komórkowej
Progress in the treatment of B cell chronic lymphocytic leukaemia
Maria Lewandowska, Krzysztof Lewandowski
334 Postępy w leczeniu nawrotów złośliwych
glejaków mózgu
Advances in the management of malignant glioma recurrence
Sergiusz Nawrocki, Ewa Cieślak
340 Rak gruczołowo torbielowaty piersi u mężczyzny – opis przypadku
Adenoid cystic carcinoma of the breast
in an 80-year old male – a case report
Henryk Maciąg, Piotr Ziółkowski, Sławomir Wrzecion, Paweł Kołodziej
344 Ból w przebiegu choroby nowotworowej
u dzieci i młodzieży
Cancer pain in children and adolescents
Mirosława Kram, Andrzej Kurylak
Współczesna Onkologia 2006; vol. 10; 8 (75)
359 Rola mikroRNA w patogenezie, diagnostyce i terapii nowotworów
Role of microRNA in pathogenesis, diagnostics
and therapy of cancer
Karolina Majorek, Włodzimierz J. Krzyżosiak
367 Krótkie interferujące RNA w onkologii
Short interfering RNA in cancer therapy
Maria Majorek, Piotr Guzenda,
Monika Lamparska-Przybysz, Maciej Wieczorek
373 Epigenetic regulation of transcription factor STAT3 activity in cancer cells
Epigenetyczna regulacja aktywności czynnika transkrypcyjnego STAT3 w komórkach nowotworowych
Pravin B. Sehgal
378 Importance of soluble cytokine receptors
for inflammation associated cancer
Ważna rola rozpuszczalnych receptorów
cytokinowych w powstawaniu nowotworów związanych z zapaleniem
Stefan Rose John
385 Biologia molekularna nowotworów głowy i szyi w dobie genomiki i proteomiki
Molecular biology of head and neck tumours
in genomic and proteomic era
Krzysztof Szyfter, Wojciech Golusiński
391 Przeszczepianie komórek krwiotwórczych od dawców allogenicznych: wyniki leczenia na podstawie doświadczenia Dolnośląskiego Centrum Transplantacji Komórkowych z Krajowym Bankiem Dawców Szpiku
Allogeneic haematopoietic stem cell transplantation: results of the procedure in The Lower Silesian Center of Cellular Transplantation with National Bone Marrow Donors Registry
Andrzej Lange, Mariola Sędzimirska
395 Zespoły polipowatości rodzinnych jelita grubego
Familial polyposis coli syndromes
Michał Drews, Tomasz Banasiewicz, Piotr Krokowicz, Andrzej Pławski, Jacek Paszkowski
401 Leczenie przerzutów raka piersi do kości
Treatment of bone metastases in breast cancer patients
Wojciech Z. Pawlak, Marlena Wawrocka Pawlak
408 Kontrowersje związane ze stosowaniem leków o potencjalnym działaniu przeciwnowotworowym
Controversies related to the use of agents
with a potential anticancer activity
Piotr J. Wysocki, Andrzej Mackiewicz
Współczesna Onkologia 2006; vol. 10; 9 (76)
423 Brachyterapia raka szyjki macicy: czas na zmiany?
Cervix cancer brachytherapy: time for changes?
Krystyna Serkies, Julianna Wejs Maternik,
Zofia Tarnawska, Jacek Jassem
429 Odległe wyniki pooperacyjnej radioterapii
chorych na struniaki. Czynniki rokownicze
Chordomas: long term results of postoperative irradiation. Prognostic factors
Elżbieta Pluta, Bogdan Gliński, Magdalena Ząbek, Jacek Urbański, Krzysztof Krzemieniecki,
Beata Frączek Błachut, Anna Mucha Małecka, Teresa Szpytma
434 Radiochemioterapia glejaka wielopostaciowego powikłana wielonarządową grzybicą kropidlakową – opis przypadku
Radiochemotherapy of glioblastoma complicated with systemic aspergillosis – case report
Sergiusz Nawrocki, Beata Czeremszyńska Respekta, Adam Makowiecki, Zygmunt Kozielec, Dariusz Iżycki
437 Czerniak skóry: aktualne możliwości leczenia w Polsce na podstawie analizy leczonych pacjentów i przeglądu literatury
Skin melanoma: present possibilities of treatment
in Poland based on own experiences of melanoma patients’ course and current review of literature
Witold Kycler, Marek Teresiak
449 Przednia resekcja odbytnicy – wybrane aspekty jakości życia chorych
Anterior resection of rectum – selected quality
of life aspects
Iwona Jabłońska, Antoni Czupryna, Jan Kulig,
Janusz Legutko
455 Ocena toksyczności stosowania csf w trakcie chemioradioterapii raka płuca
Toxicity of csf given during radiotherapy
in lung cancer
Sergiusz Nawrocki, Agnieszka Karczmarczyk,
Ewa Cieślak
459 Ocena objętości gruczołu krokowego przy użyciu TRUS i NMR u chorych na raka stercza
A comparison of NMR scan to transrectal ultrasound – measured prostate volume in untreated prostate cancer
Joanna Terlikiewicz, Roman Makarewicz,
Andrzej Lebioda, Anna Wronczewska,
Renata Kabacińska, Anysja Zuchora
464 Piodermia zgorzelinowa imitująca chorobę Pageta
Pyoderma gangrenosum resembling Paget’s disease
Joanna Maj, Henryk Maciąg, Maria Barancewicz-Łosek, Ewa Plomer-Niezgoda
468 Ocena jakości życia chorych leczonych operacyjnie
z powodu raka płuca
Estimation of quality of life in patients after surgery for lung cancer
Andrzej Nowicki, Jadwiga Krzymińska,
Janusz Kowalewski
475 Niedokrwistość w przebiegu choroby nowotworowej – diagnostyka i leczenie
Cancer-related anemia – diagnosis and treatment
Wojciech Z. Pawlak, Marlena Wawrocka-Pawlak
Współczesna Onkologia 2006; vol. 10; 10 (77)
485 Telomer i telomeraza w onkogenezie
Telomere and telomerase in oncogenesis
Aldona Kowalska, Artur Kowalik
497 Rola szlaku Wnt/-katenina w molekularnym
mechanizmie procesów nowotworowych
Role of Wnt/-catenin pathway in molecular
mechanism of tumorigenesis
Monika Lamparska Przybysz, Maciej Wieczorek,
Maria Majorek, Piotr Guzenda
502 Aktywność izoenzymów A i B
N acetylo -heksozoaminidazy w tkance raka nerki
Activity of isoenzymes A and B
of N acetyl -glucosaminidase in renal cancer tissue
Małgorzata Borzym Kluczyk, Ewa Olszewska,
Sławomir Dariusz Szajda, Małgorzata Knaś,
Barbara Darewicz, Krzysztof Zwierz
506 Receptor VEGFR 2 – cel terapii kierowanej
w chorobach nowotworowych
VEGFR 2 receptor – target for anticancer therapy
Joanna Hucz, Stanisław Szala
515 Zaburzenia hemostazy a nasilenie procesu
neoangiogenezy u chorych na raka piersi
Relation between abnormalities of heamostasis
and neoangiogenesis in breast cancer patients
Anna Łojko, Krystyna Zawilska,
Sylwia Grodecka Gazdecka, Mieczysław Komarnicki
521 Pierwotne nowotwory złośliwe języka
Primary malignant neoplasms of the tongue
Bogna Zielińska Kaźmierska, Marta Tyndorf,
Piotr Arkuszewski, Joanna Grodecka
525 Czerniak nosowej części gardła leczony radioterapią – opis przypadku
Nasopharyngeal melanoma treated with radiotherapy
Sergiusz Nawrocki, Andrzej Radkowski,
Michał Górzyński, Dariusz Iżycki
