Izolowana zakrzepica żyły śledzionowej u 11-letniej dziewczynki chorującej na przewlekłe zapalenie trzustki i wrzodziejące zapalenie jelita grubego

W niniejszej pracy przedstawiono dziewczynkę, u której w przebiegu przewlekłego zapalenia trzustki i wrzodziejącego zapalenia jelita grubego wystąpiła izolowana zakrzepica żyły śledzionowej. W jej następstwie rozwinęło się nadciśnienie wrotne, które doprowadziło do rozwoju żylaków dna żołądka. U dziewczynki nastąpiła samoistna rekanalizacja żyły śledzionowej, bez konieczności interwencji chirurgicznej. Dalsza 18-miesięczna obserwacja nie wykazała zwiększenia stopnia zaawansowania żylaków podwpustowych czy pojawienia się żylaków przełyku. Dziewczynka jest w remisji klinicznej i pod stałą kontrolą lekarską w Klinice.


The study presents a case of a 11-year-old girl with chronic pancreatitis and ulcerative colitis. An isolated thrombosis of the splenic vein in the course of the disease leding to the portal hypertension was observed. Due to this thrombosis portal hypertension appeared, which led to the development of varices in the fundus of stomach. Spontaneous recanalization of the splenic vein, without necessity of surgery, occured. Eighteen-months observation was not revealed varices of the esophagus. The girl still remains secondary medical care and control of the clinic.