Jakość życia ludzi starszych (70-85 lat) ze szczególnym uwzględnieniem funkcjonowania psychospołecznego

Wstęp
Starzenie się jest ciągłym i nieodwracalnym procesem. Pożądana jakość życia, w miarę starzenia się organizmu, staje się coraz trudniejsza do utrzymania.

Cel
Celem pracy była ocena jakości życia ludzi starszych, ze szczególnym uwzględnieniem ich funkcjonowania psychospołecznego.

Materiał i metody
110 mieszkańców Domu Pomocy Społecznej w wieku 70-85 lat zapytano o ich jakość życia. Do oceny depresji wykorzystano skalę Becka oraz Geriatryczną Skalę Oceny Depresji, natomiast do oceny jakości życia wykorzystano kwestionariusz WHOQOL-BREF, ponadto wykorzystano kwestionariusz własnej konstrukcji zawierający pytania ogólne.

Wyniki
Badana grupa 110 osób miała średnio 76 lat. Zarówno według skali Becka jak i Geriatrycznej Skali Oceny Depresji stwierdzono łagodne lub ciężkie zaburzenia depresyjne u znacznej liczby badanych (80,9% i 86,4%). Na podstawie skali WHOQOL-BREF jakość życia osób badanych oraz zadowolenie z niego było przeciętne, średni wynik wyniósł 70,91 pkt. Kobiety oraz osoby nie posiadające członków rodziny oceniały niżej jakość swojego życia oraz miały większą skłonność do depresji.

Wnioski
Jakość życia starszych ludzi znajduje się na średnim poziomie. Większość z wykazuje objawy depresji o łagodnym lub ciężkim nasileniu. Starsze kobiety oraz osoby nieposiadające członków rodziny są mniej zadowolone z życia i mają większe tendencje do zaburzeń depresyjnych. Długość pobytu w DPS nie ma wpływu na jakość życia osób starszych oraz ich skłonności do zaburzeń depresyjnych.



Aim
Aging is a continuous and irreversible process. The desired quality of life, as the body grows older, becomes more and more difficult to maintain.

Objective
The aim of this study was to assess the quality of life of older people, with particular emphasis on their psychosocial functioning.

Material and methods
110 residents of the Social Welfare Home aged 70-85 were asked about their quality of life. The Beck scale and the Geriatric Depression Rating Scale were used to assess depression, while the WHOQOL-BREF questionnaire was used to assess the quality of life. A self-constructed questionnaire with general questions was also used.

Results
The surveyed group of 110 people was on average 76 years old. According to the Beck scale and the Geriatric Depression Rating Scale, mild or severe depressive disorders were found in a significant number of respondents (80.9% and 86.4%). Based on the WHOQOL-BREF scale, the quality of life of the respondents and satisfaction with it were moderate, with average score of 70.91 points. Women and people who did not have family members rated their quality of life lower and had a greater tendency towards depression.

Conclusions
The quality of life of older people is at an average level. Most of them show symptoms of depression with mild or severe severity. Older women and people without family members are less satisfied with their lives and have greater tendencies towards depressive disorders. The length of stay in DPS does not affect the quality of life of older people and their tendency towards depressive disorders.