facebook
eISSN: 2084-9893
ISSN: 0033-2526
Dermatology Review/Przegląd Dermatologiczny
Bieżący numer Archiwum Artykuły zaakceptowane O czasopiśmie Zeszyty specjalne Rada naukowa Bazy indeksacyjne Prenumerata Kontakt Zasady publikacji prac Standardy etyczne i procedury
Panel Redakcyjny
Zgłaszanie i recenzowanie prac online
SCImago Journal & Country Rank
6/2012
vol. 99
 
Poleć ten artykuł:
Udostępnij:
streszczenie artykułu:
Artykuł oryginalny

Miejscowa fotochemoterapia w przewlekłym wyprysku rąk

Hanna Wolska
,
Renata Jeziorkowska

Przegl Dermatol 2012, 99, 674–680
Data publikacji online: 2013/01/03
Pełna treść artykułu Pobierz cytowanie
 
Wprowadzenie. Przewlekły wyprysk rąk (ang. chronic hand dermatitis – CHD) jest częstym, przewlekłym schorzeniem wpływającym wybitnie niekorzystnie na jakość życia pacjentów. Niejednorodna etiopatogeneza powoduje, że nie ma ustalonych zasad postępowania, a dotychczasowa terapia z wyboru – aplikacja miejscowych glikokortykosteroidów, nie zawsze jest w pełni skuteczna. Obiecujące wydaje się wprowadzenie do terapii CHD ogólnie podawanej alitretynoiny, która jednak nie jest jeszcze powszechnie dostępna.

Cel pracy. Przedstawienie wyników leczenia opornych, długotrwałych zmian o charakterze wyprysku rąk (i ewentualnie stóp) za pomocą miejscowej fotochemoterapii (PUVA).

Materiał i metodyka. Terapią objęto 54 pacjentów (39 kobiet i 15 mężczyzn) w wieku 25–75 lat, z długotrwałym (średnio 7,7 roku) wypryskiem rąk opornym na dotychczasowe leczenie. Metodę PUVA stosowano bądź po ogólnym podaniu 8-metoksypsoralenu (~0,8 mg/kg m.c.), bądź po aplikacji 0,1% maści z psoralenem. Naświetlania wyłącznie okolic zmienionych chorobowo prowadzono za pomocą specjalnych urządzeń z palnikami emitującymi UVA. Wyjściowe dawki promieniowania zmieniały się w zależności od drogi aplikacji psoralenu od 0,5 J/cm2 do 1,0 J/cm2 i były zwiększane o 0,25 J/cm2 co 2–5 zabiegów. Terapię prowadzono 3 razy w tygodniu do momentu uzyskania wyniku satysfakcjonującego pacjenta. U 10 chorych podawano dodatkowo acytretynę w dawce 20–30 mg/dobę.

Wyniki. Całkowite lub prawie całkowite ustąpienie zmian uzyskano u 24 chorych (44,4%). U kolejnych 15 pacjentów obserwowano bardzo dużą poprawę, tak więc łącznie u 48 chorych (88,9%) osiągnięto satysfakcjonujący wynik leczenia. Dodanie acytretyny u chorych z nasiloną hiperkeratozą umożliwiło uzyskanie bardzo dobrego dla tych pacjentów wyniku. Istotne działania niepożądane obserwowano jedynie po miejscowej aplikacji psoralenu. Polegały one na różnie nasilonym ostrym odczynie fototoksycznym, jednak nie skutkowały koniecznością całkowitego zaprzestania terapii. Leczenie było bardzo dobrze oceniane przez wszystkich chorych.

Wnioski. Wydaje się, że miejscowa fotochemoterapia jest obecnie najskuteczniejszą metodą leczenia CHD.

Introduction. Chronic hand dermatitis (CHD) is a common, chronic disease and is associated with significant loss of quality of life. Due to different etiologies, no standard commonly accepted therapy is available. The first-line treatment, topical corticosteroids, is not always fully effective. Recently alitretinoin proved to be very promising therapy for chronic hand dermatitis, however, it is still not readily available.

Objective. Presentation of the results of therapy with local PUVA in refractory, long-lasting chronic hand dermatitis.

Material and methods. Fifty-four patients (39 females and 15 males) aged from 25 to 75 years with long-lasting (mean 7.7 years) CHD refractory to the previous standard therapy were included. PUVA therapy was performed with orally administered 8-methoxypsoralen (~0.8 mg/ kg) or after topical application of 0.1% Oxsoralen ointment. Irradiated with UVA were only affected body areas (palms/palms and soles). Initial UV doses ranged, depending on the way of psoralen application, from 0.5 J/cm2 to 1.0 J/cm2, and were increased every 2 to 5 irradiations by 0.25 J/cm2. The therapy was conducted 3 times a week until a satisfactory result was obtained. Ten patients were additionally treated with acitretin (20-30 mg/day).

Results. Complete or almost complete clearing of skin lesions was obtained in 24 patients (44.4%). In a further 15 patients there was observed significant improvement; thus in 48 (88.9%) patients a satisfactory effect of the therapy was noted. Addition of acitretin enabled very good results to be obtained for these patients. Significant side effects were observed only after topical application of psoralen. They corresponded to typical adverse effects of PUVA, i.e. mild to moderate phototoxic reaction, but they did not lead to discontinuation of the therapy. All patients were very happy with the treatment option used.

Conclusions. Local PUVA seems, at the moment, the most effective treatment option for chronic hand dermatitis.
słowa kluczowe:

przewlekły wyprysk rąk, miejscowa fotochemoterapia, acytretyna



© 2024 Termedia Sp. z o.o.
Developed by Bentus.