Ocena jakości życia w procesie pielęgnowania chorych operowanych w obrębie klatki piersiowej

Zasadniczym celem pomiaru jakości życia po operacjach torakochirurgicznych jest pełniejsza ocena efektywności zastosowanego leczenia i procesu pielęgnowania, uwzględniająca subiektywne spojrzenie samego pacjenta na uzyskane wyniki przez pryzmat oceny stanu fizycznego i sprawności ruchowej, stanu psychicznego oraz doznań somatycznych. Celem pracy jest ocena jakości życia w procesie pielęgnowania chorych operowanych w obrębie klatki piersiowej. Badaniem objęto 100 chorych operowanych w Klinice Chirurgii Klatki Piersiowej AM w Gdańsku. Do oceny jakości życia zastosowano zmodyfikowaną wersję skali ESAS (Edmonton Symptom Assessment System). Do oceny kategoryzacji posłużono się metodą Wolfe’a i Yunga. Analizę statystyczną przeprowadzono za pomocą pakietu STATISTICA 7.0. Wyniki wskazują, że ocena jakości życia nie jest uzależniona od zmiennych demograficznych i nie zależy od rodzaju wykonanego zabiegu. Istnieje zależność pomiędzy kategoryzacją dokonaną przez pielęgniarki a oceną aktywności dokonaną przez chorych.

The fundamental aim of measuring life quality after thoracosurgical operations is full assessment of the effectiveness of employed treatment and nursing process including subjective look of the patient himself at his results, according to his physical condition and physical fitness, mental condition and somatic experience. The aim of this work is to assess the quality of life in the nursing of patients with operations on the thorax. The research was conducted among 150 patients operated on in Thoracic Surgery Clinic MA in Gdansk. A modified version of the ESAS (Edmonton Symptom Assessment System) scale was used for life quality assessment. Wolfe and Yung’s method was used for categorization assessment. Statistical analysis was carried out with the STATISTICA 7.0. package. The results show that life quality assessment does not depend on demographic variables and type of intervention. There is a relation between categorization carried out by nurses and activity assessment carried out by patients.