Onychopapilloma – rzadki guz aparatu paznokciowego

Wprowadzenie. Onychopapilloma jest bardzo rzadko występującym, łagodnym guzem wywodzącym się z macierzy i łożyska aparatu paznokciowego. Onychopapilloma klinicznie objawia się jako erytronychia, wyjątkowo jako leukonychia lub melanonychia. Guz histologicznie charakteryzuje się dystalną podpłytkową hiperkeratozą, metaplazją macierzy oraz papilomatozą. Po zdjęciu płytki paznokciowej uwidaczniają się skeratynizowane, dobrze odgraniczone stożkowate masy guza. Patogeneza schorzenia jest nieznana, a chorobę leczy się wyłącznie chirurgicznie.

Cel pracy. Przedstawienie nieopisywanego dotychczas w polskim piśmiennictwie medycznym przypadku onychopapilloma.

Opis przypadku. Ogólnie zdrową, 32-letnią kobietę przyjęto do ośrodka autorów z powodu podłużnego, podpłytkowo zlokalizowanego guza prawego kciuka, manifestującego się jako erytronychia. Zmianę wycięto. W badaniu histopatologicznym potwierdzono rozpoznanie onychopapilloma.

Wnioski. Onychopapilloma jest rzadkim schorzeniem aparatu paznokciowego o niecharakterystycznym obrazie klinicznym. Guz wymaga różnicowania ze schorzeniami zapalnymi oraz nowotworami złośliwymi.

Introduction. Onychopapilloma is a very rare benign tumour of the nail matrix and nail bed. Clinically onychopapilloma presents as longitudinal erytronychia, exceptionally as leukonychia or melanonychia. After nail avulsion, circumscribed, keratinized cone-shaped structure is seen. In histopathology distal subungual hyperkeratosis and nail matrix metaplasia and papillomatosis are observed. Etiopathogenesis of onychopapilloma is unknown. Treatment is only surgically.

Objective. Presentation of first Polish case of onychopapilloma.

Case report. A 32 year-old healthy woman was admitted to our department due to subungual longitudianal tumour of the right thumb, presented as erytronychia. Lesion was excised. Histopathologic examination confirmed diagnosis of onychopapilloma.

Conclusions. Onychopapilloma is a rare nail apparatus condition with uncharacteristic clinical feature. Tumour should be distinguish from inflammatory and neoplastic disorders.