Postępowanie diagnostyczne w nadciśnieniu tętniczym

Zgodnie z obowiązującymi wytycznymi Europejskiego Towarzystwa Nadciśnienia Tętniczego i Europejskiego Towarzystwa Kardiologicznego rozpoznanie nadciśnienia tętniczego powinno się ustalać na podstawie wielokrotnie powtarzanych pomiarach wartości ciśnienia krwi. Chociaż tradycyjny pomiar ciśnienia tętniczego podczas wizyty u lekarza pozostaje metodą referencyjną w diagnostyce nadciśnienia tętniczego, to całodobowe ambulatoryjne monitorowanie ciśnienia oraz pomiary ciśnienia przeprowadzane samodzielnie przez pacjenta w warunkach domowych odgrywają istotną rolę zarówno w postępowaniu diagnostycznym, jak i kontroli efektów zastosowanego leczenia hipotensyjnego. U osób z podwyższonymi wartościami ciśnienia tętniczego należy dążyć do identyfikacji innych czynników ryzyka sercowo-naczyniowego i ewentualnych przyczyn nadciśnienia wtórnego oraz do jak najwcześniejszego rozpoznawania powikłań narządowych nadciśnienia tętniczego.

According to the recent guidelines of the European Society of Hypertension and the European Society of Cardiology, the diagnosis of hypertension requires multiple blood pressure measurements, taken on separate occasions over a period of time. Although conventional office blood pressure should be used as a reference, ambulatory and home blood pressure also play an important role in the diagnosis of hypertension as well as in the evaluation of antihypertensive treatment efficacy. Diagnostic evaluation of individuals with high blood pressure should aim at identification of other cardiovascular risk factors, secondary causes of hypertension and signs of target organ damage.