Prace oryginalne
Zakażenie wirusem opryszczki pospolitej – badanie ankietowe dotyczące wiedzy na temat infekcji wirusem opryszczki wśród osób w wieku 18–35 lat

Wprowadzenie. Opryszczka narządów płciowych jest jedną z najczęściej występujących chorób przenoszonych drogą płciową, a także najczęstszą przyczyną owrzodzeń i nadżerek w obrębie błon śluzowych okolicy genitalnej. Zakażenia wirusem opryszczki (ang. herpes simplex virus – HSV), zwłaszcza HSV-1, przenoszone drogą płciową są coraz bardziej powszechne, jednak brakuje dokładnych i aktualnych danych epidemiologicznych, zwłaszcza dotyczących zakażeń tym wirusem okolic anogenitalnych, w populacji polskiej. Bardzo ważnym problemem są zakażenia HSV w trakcie ciąży w związku z ryzykiem infekcji wewnątrzmacicznej i okołoporodowej, które zagrażają zdrowiu i życiu noworodka.

Cel pracy. Uzyskanie informacji dotyczących występowania opryszczki wśród osób w okresie reprodukcyjnym oraz ocena wiedzy na temat zakażenia HSV i przenoszenia tej infekcji, zwłaszcza u kobiet w ciąży.

Materiał i metodyka. W badaniu brało udział 200 osób, 133 kobiety oraz 67 mężczyzn, w wieku 18–35 lat zgłaszających się do poradni dermatologicznej w pierwszej połowie 2014 r. z typowymi chorobami skóry. Do badania wykorzystano ankietę zawierającą pytania dotyczące wieku, występowania zmian o charakterze nadżerek i strupów na twarzy i narządach płciowych, rozpoznania zakażenia wirusem opryszczki wargowej oraz genitalnej, informacji przekazywanych przez personel medyczny na temat infekcji wirusem opryszczki, leczenia doustnymi lekami antywirusowymi, niebezpieczeństwa zakażenia opryszczką w trakcie ciąży i ryzyka przeniesienia wirusa HSV na płód i na noworodka.

Wyniki. Wśród 200 osób biorących udział w badaniu ok. 27% podało występowanie opryszczki oraz nawracających zmian w postaci pęcherzyków i strupków na granicy błon śluzowych i skóry, a u 1,5% występowała opryszczka narządów płciowych. Tylko 12% osób było leczonych doustnymi lekami przeciwwirusowymi. Z badanej grupy 68% osób podało, że HSV jest chorobą zakaźną, a 16% twierdziło, że nie jest to choroba infekcyjna. Podobna liczba osób nie wiedziała, czy jest to choroba zakaźna. Tylko połowa osób odpowiedziała, że zakażenie jest niebezpieczne dla kobiet w ciąży i dla noworodków. Wśród badanych osób 86% nigdy nie uzyskało wystarczających informacji od lekarza na temat zakażenia HSV.

Wnioski. Uzyskane wyniki potwierdzają brak dostatecznej wiedzy na temat zakażenia HSV i ryzyka zakażenia, zwłaszcza u kobiet w ciąży. Konieczne jest dostarczenie informacji dotyczących tej infekcji pacjentom, przede wszystkim w wieku reprodukcyjnym.

Introduction. Genital herpes is one of the most common sexually transmitted viral diseases and the most common cause of mucous membrane ulcerations in the genital area. The number of sexually transmitted infections caused by herpes virus (HSV), especially by HSV-1, is increasing. In the Polish population, there are no precise and current epidemiological data on herpes virus infections, especially in the anogenital area. A major problem concerns HSV infections in pregnancy, which are connected with the risk of in-utero and perinatal virus transmission. Herpes simplex virus infection in pregnancy threatens the life and health of an infant.

Objective. To obtain information regarding the occurrence of herpes simplex in people of reproductive age as well as the assessment of knowledge on HSV infection and transmission, especially in pregnancy.

Material and methods. Two hundred people (133 women and 67 men) aged 18–35 years, attending a dermatological clinic in the first half of 2014 with typical dermatological diseases, took part in the study. The subjects filled in the questionnaire including information on age, occurrence of erosions, scabs in the facial and genital area, diagnosis of oral and genital herpes virus infection, information given by the medical staff on the herpes infection, treatment with oral antivirus drugs, danger of herpes infection in pregnancy and risk of transmission of the HSV virus to fetuses and newborns.

Results. Among the 200 people who took part in the study, 27% indicated the occurrence of herpes or recurring lesions in the form of vesicles and scabs on the border of skin and mucous membranes; in 1.5% of them genital herpes was diagnosed. Only 12% of investigated persons were treated with antiviral medicines. Sixty-eight percent of subjects stated that HSV is an infectious disease, 16% claimed that it is non-infectious, and a similar number did not know if it is an infectious disease or not. Only half of the studied group answered that it is dangerous for pregnant women and newborns, and 86% had never received sufficient information on herpes virus infection from medical staff.

Conclusions. Our results confirm the lack of sufficient knowledge on HSV infection, especially in pregnancy, and the necessity of educating patients.