Przegląd technik chirurgicznych stosowanych w leczeniu przepukliny międzykręgowej kręgosłupa lędźwiowego

Przepuklina międzykręgowa, która jest efektem zmian degeneracyjnych w dysku międzykręgowym, stanowi jedną z najczęstszych przyczyn ograniczenia sprawności u osób poniżej 45. roku życia. Zwykle dotyczy poziomu L4/L5 i L5/S1. W przypadku niepowodzenia leczenia zachowawczego konieczne jest leczenie operacyjne. Ze względu na tempo życia współcześni pacjenci oczekują krótkiego okresu rehabilitacji, szybkiego powrotu do sprawności fizycznej, a także krótkiego czasu hospitalizacji. Obecnie istnieje wiele metod operacyjnych leczenia przepukliny międzykręgowej – tzw. techniki otwarte, np. laminektomia, hemilaminektomia i mikrodiscektomia, oraz techniki małoinwazyjne, cieszące się coraz większą popularnością, takie jak endoskopowe usunięcie przepukliny międzykręgowej. Złotym standardem leczenia operacyjnego przepukliny międzykręgowej jest mikrodiscektomia.

Lumbar disc herniation is caused by degenerative changes in the intervertebral disc, and is one of the most common causes of disability for people under 45 years old. The most commonly affected regions are the L4/L5 and L5/S1 levels. When conservative treatment does not bring the expected result, surgical treatment is necessary. Fast recovery, early mobilisation, and short hospitalisation is what patients expect nowadays. There are a wide range of surgical techniques available, from open surgeries, such as laminectomy, hemilaminectomy, and microdiscectomy, to minimally invasive surgeries, such as percutaneous endoscopic lumbar discectomy, which are becoming more and more popular. Microdiscectomy is a gold standard in spine surgery for lumbar disc herniation.