Przesiewowy kwestionariusz oceny jakości życia i zaburzeń nastroju chorych hemodializowanych– rola nefrologa i psychiatry w procesie leczenia

Wstęp: W Polsce problematyka niskiej jakości życia (QOL) chorych dializowanych rzadko jest przedmiotem dyskusji na forach naukowych. Jednocześnie badania wskazują, że problem dotyczy większości chorych hemodializowanych (HD).
Materiał i metody: Przez 3 lata, co kwartał ocenialiśmy QOL oraz nasilenie zaburzeń depresyjno-lękowych u 418 pacjentów HD z 6 dolnośląskich stacji dializ. Grupę kontrolną stanowiło 63 członków rodzin pacjentów. W tym celu stworzyliśmy wstępną wersję formularza badawczego, który analizował m.in. QOL, zaburzenia depresyjno-lękowe i cechy osobowościowe respondentów. Po przeprowadzeniu badań, opierając się na ich wynikach i metodach analizy statystycznej, opracowaliśmy poprawioną, znacznie zmodyfikowaną wersję narzędzia.
Wyniki i wnioski: Zmodyfikowana wersja formularza nadaje się do przesiewowych badań chorych leczonych nerkozastępczo i ułatwia podejmowanie decyzji w codziennej praktyce lekarskiej.

Introduction: Problem of low quality of life (QOL) among Polish chronically dialyzed patients (HD) is still unpopular one in our country. In the same time it is known majority of HD patients have lowered QOL.
Material and methods: For 3 years we have estimated QOL, depression and anxiety of 418 HD patients from six dialysis centers. Control group was established from 63 patients’ spouses. To do this we have prepared an early version of multidimensional questionnaire. After tests, using methods of statistical analysis the final form was prepared.
Results and conclusions: Modified final version of the questionnaire is useful in screening evaluation of HD patients and should help nephrologists in everyday HD patients’ treatment