Satysfakcja z leczenia ortodontycznego i jego wpływ na codzienne funkcjonowanie pacjentów z uwzględnieniem wieku, płci i pozycji społecznej – badanie ankietowe

Wstęp
Większość współczesnych badań sugeruje, że wśród pacjentów panuje niemal jednogłośna akceptacja leczenia ortodontycznego i satysfakcja. W niektórych badaniach sugeruje się, że ból jest dominującą cechą wpływającą na postrzeganie leczenia jako całości przez pacjenta.

Cel pracy: Ocena predyktorów bólu i upośledzenia codziennych czynności życiowych u pacjentów poddawanych leczeniu ortodontycznemu.

Materiał i metody
Badanie opierało się na samodzielnie stworzonym, anonimowym kwestionariuszu z pytaniami zamkniętymi i otwartymi. Pacjenci z jednego gabinetu stomatologicznego zostali poproszeni o wypełnienie anonimowej ankiety dotyczącej satysfakcji z leczenia ortodontycznego i jego wpływu na ich codzienne życie.

Wyniki
Łącznie przeprowadzono 148 ankiet, w których wzięło udział 108 (73%) kobiet i 40 (27%) mężczyzn. Średni wiek pacjentów wynosił 25,8 ±6,4 roku (min.–maks.: 18–44 lat). Średnia długość leczenia ortodontycznego wynosiła 12,2 ±8,4 miesiąca (min.–maks.: 1–36). Większość (98%) pacjentów była zadowolona z leczenia ortodontycznego (stopień 4. i 5.). Ból występował głównie podczas zakładania aparatów ortodontycznych (81%) oraz u połowy pacjentów podczas wizyt kontrolnych (48%) i nigdy nie był zgłaszany jako cecha ciągła. Młodsi pacjenci (< 25 lat) częściej odczuwali ból podczas zakładania aparatu. Pacjenci z dłuższym czasem leczenia (co najmniej 12 miesięcy po założeniu aparatu) zgłaszali istotnie (p < 0,05) mniej niedogodności związanych z aparatem podczas jedzenia niż pacjenci z krótszym czasem leczenia.

Wnioski
Większość pacjentów była zadowolona z leczenia ortodontycznego. Ortodonci powinni zwracać większą uwagę na leczenie bólu podczas zakładania aparatu ortodontycznego u osób młodych poniżej 25. roku życia i utrwalać pacjentom informacje na temat możliwych zaburzeń codziennych czynności podczas leczenia.



Introduction
The majority of contemporary studies suggest that there is almost unanimous satisfaction with and acceptance of orthodontic treatment among patients. In some studies pain is suggested as a predominant feature that influences patient’s perception of the treatment as a whole.

Aim of the research: To find predictors of pain and impairment of daily routines in patients currently undergoing orthodontic treatment.

Material and methods
The study was based on a self-created anonymous questionnaire with both close-ended and open questions. Patients from one dental practice were asked to fill out anonymous questionnaire on satisfaction with orthodontic treatment and its impact on their daily routines.

Results
There were altogether 148 questionnaires filled out by 108 (73%) women and 40 (27%) men. Mean age of patients was 25.8 ±6.4 (min.–max.: 18–44) years. The mean length of orthodontic treatment was 12.2 ±8.4 months (min.–max.: 1–36). Majority of patients (98%) were satisfied with their orthodontic treatment (grades 4 and 5). Pain was present mostly during application of braces (81%) and in half of patients during control visits (48%) and was never reported as a continuous feature. Younger patients (< 25 years of age) tended to feel pain more often when applying braces. Patients with longer treatment time (at least 12 months after applying braces) tended to report significantly (p < 0.05) less inconveniences caused by braces during eating than those with shorter treatment.

Conclusions
Majority of patients were satisfied with treatment. Orthodontists should pay attention to pain management during application of braces in younger patients and provide patients with adequate information on possible impairment of daily routines during the treatment.