Skuteczne leczenie nadciśnienia tętniczego chroni przed uszkodzeniem nerki i serce

Nadciśnienie tętnicze to ważny czynnik ryzyka uszkodzenia nerek i serca. Zmiana stylu życia społeczeństw krajów uprzemysłowionych umożliwia obniżenie ciśnienia tętniczego i ograniczenie rozwoju powikłań narządowych, lecz jest trudna do wprowadzenia. Farmakoterapia nadciśnienia tętniczego powinna uwzględniać czynniki ryzyka sercowo-naczyniowego. Wykazano, że zwiększone wydalanie albumin w moczu i nawet niewielkie zmniejszenie filtracji kłębuszkowej (GFR) są wczesnymi i ważnymi, niezależnymi wskaźnikami ryzyka sercowo-naczyniowego. Zmniejszenie albuminurii i zapobieganie obniżaniu się GFR przy zastosowaniu leków blokujących układ renina-angiotensyna zmniejsza częstość zdarzeń sercowo-naczyniowych. Aby chronić serce chorych z nadciśnieniem tętniczym, należy więc leczyć nerki.

Arterial hypertension is an important factor in kidney and heart damage. A change of lifestyle in industrialized societies may permit a decrease in blood pressure and reduced development of organ damage, but is difficult to implement. In the pharmacotherapy of hypertension, the presence of coexisting cardiovascular risk factors should be considered. It was demonstrated that increased urinary albumin excretion and even mild diminution of the glomerular filtration rate (GFR) are early, important and independent markers of cardiovascular risk. The reduction of albuminuria and prevention of GFR decline by using drugs blocking the renin-angiotensin system causes a decline in incidence of cardiovascular events. It is reasonable to treat the kidney in order to protect the heart.