Targetoid hemosiderotic hemangioma: różne manifestacje kliniczne

A 26-year-old patient was referred to the Dermatology Department with hypopigmented, growing tumor on the anterior aspect of the left thigh due to suspicion of cutaneous melanoma. According to the patient, the lesion had been present for approximately 10 years, but started to grow during the previous 3 years and was dynamically changing its appearance from purple tumor to brownish plaque. The patient was generally healthy and personal/family history of cutaneous neoplasia was negative. At the time of examination, clinical and dermoscopic presentation was unspecific (figs. 1 A, B), but self-taken pictures provided by the patient documenting clinical evolution of the tumor allowed for presumptive diagnosis of targetoid hemosiderotic hemangioma, which was later confirmed by histopathological examination (figs. 1 C–E).
Targetoid hemosiderotic hemangioma (hobnail hemangioma – THH) is a rare, vascular lesion that most commonly occurs on the limbs or trunk in young adults [1–4]. The cause of the disease remains unknown, nevertheless trauma is mentioned among possible precipitating factors [1–4]. The condition is limited to the skin, with no known co-morbidities [1–3]. In relation to its rapid changes in clinical presentation, some studies suggested an association with the menstrual cycle and pregnancy, but this observation was not confirmed by precise pathogenetic explanation [3, 4].
Due to its rarity and evolving clinical presentation, diagnosis may sometimes be challenging. In differential diagnosis benign and malignant skin tumors should be considered, including hemangioma, angiokeratoma, dermatofibroma, melanocytic nevus, Kaposi’s sarcoma and amelanotic melanoma [1–5]. Clinical photographs provided by the patient may facilitate the diagnosis. Dermoscopic presentation of THH differs according to the evolution phase. The most common pattern is the presence of centrally distributed red and/or dark (i.e. dark violaceous, blue-black, or black) lacunae and a peripheral red brownish homogeneous area (with or without intermediate flesh-, white-, or yellow-colored circular area). The second most common one is reddish-, violaceous or reddish-brown structureless pattern, which was observed in the described patient [6].
The treatment of choice is surgical excision with histopathological examination, which provides a good esthetic effect and is associated with low recurrence rates [1–5].

Conflict of interest

The authors declare no conflict of interest.

References

Pacjentka 26-letnia została skierowana do Kliniki Dermatologii z powodu powiększającego się, bezbarwnikowego guzka skóry okolicy przedniej powierzchni uda lewego budzącego podejrzenie czerniaka. Na podstawie wywiadu z pacjentką ustalono, że zmiana była obecna na skórze od około 10 lat, ale w czasie ostatnich 3 lat zaczęła się powiększać i dynamicznie zmieniać, przybierając wygląd od purpurowego guzka do brązowawej blaszki. Pacjentka była ogólnie zdrowa, a wywiad osobniczy i rodzinny w kierunku nowotworów skóry był nieobciążony. W dniu badania pacjentki objaw kliniczny i dermoskopowy wykwitu był niespecyficzny (ryc. 1 A, B), jednak dokumentacja fotograficzna dostarczona przez pacjentkę obrazująca kliniczną ewolucję zmiany pozwoliła na rozpoznanie targetoid hemosyderotic hemangioma, co potwierdzono następnie w badaniu histopatologicznym (ryc. 1 C–E).
Targetoid hemosiderotic hemangioma (hobnail hemangioma – THH) jest rzadką zmianą naczyniową, która występuje najczęściej na skórze kończyn lub tułowia u młodych dorosłych [1–4]. Przyczyna schorzenia nie została dotąd określona, jednak wśród możliwych czynników etiologicznych wymienia się uraz [1–4]. Zmiana jest ograniczona do skóry i według dostępnych doniesień nie towarzyszą jej żadne choroby współistniejące [1–3]. W związku z szybką ewolucją obrazu klinicznego w niektórych badaniach wskazywano na związek THH z cyklem miesiączkowym i ciążą, ale obserwacji tej nie potwierdzono dotąd dokładnymi danymi patogenetycznymi [3, 4].
Z uwagi na rzadkie występowanie i szybko zmieniający się obraz kliniczny rozpoznanie może przysparzać trudności. W diagnostyce różnicowej należy uwzględnić łagodne i złośliwe guzy skóry, takie jak naczyniak (hemangioma), rogowiec krwawy (angiokeratoma), włókniak twardy (dermatofibroma), znamię melanocytowe, mięsak Kaposiego i czerniak amelanotyczny [1–5]. Ustalenie rozpoznania mogą ułatwić wykonywane przez pacjenta zdjęcia przedstawiające kliniczną ewolucję zmiany. Obraz dermoskopowy THH różni się w zależności od etapu ewolucji. Najczęściej występujący wzorzec obejmuje umiejscowione centralnie czerwone i/lub ciemne (ciemnofioletowe, niebieskoczarne lub czarne) grudki (laguny) oraz obwodowo umiejscowiony czerwono-brązowy obszar bezstrukturalny z towarzyszącą okrągłą strefą pośrednią w kolorze otaczającej skóry, białym lub żółtym bądź bez takiej strefy. Drugim najczęściej występującym wzorcem jest wzorzec bezstrukturalny o barwie czerwonawej, fioletowej lub czerwonobrunatnej, który stwierdzono u pacjentki opisanej w niniejszej pracy.
Leczeniem z wyboru THH jest resekcja chirurgiczna zmiany wraz z badaniem histopatologicznym. Metoda ta zapewnia dobry efekt estetyczny i wiąże się z niskim odsetkiem nawrotów [1–5].

Konflikt interesów

Autorzy nie zgłaszają konfliktu interesów.

Piœmiennictwo