facebook
eISSN: 2084-9893
ISSN: 0033-2526
Dermatology Review/Przegląd Dermatologiczny
Bieżący numer Archiwum Artykuły zaakceptowane O czasopiśmie Zeszyty specjalne Rada naukowa Bazy indeksacyjne Prenumerata Kontakt Zasady publikacji prac Standardy etyczne i procedury
Panel Redakcyjny
Zgłaszanie i recenzowanie prac online
SCImago Journal & Country Rank
2/2022
vol. 109
 
Poleć ten artykuł:
Udostępnij:
streszczenie artykułu:
Artykuł specjalny

Trądzik różowaty. Rekomendacje diagnostyczno-terapeutyczne ekspertów Polskiego Towarzystwa Dermatologicznego. Część 1. Epidemiologia, klasyfikacja i obraz kliniczny

Anna Woźniacka
1
,
Joanna Czuwara
2
,
Dorota Krasowska
3
,
Ewa Chlebus
4
,
Grażyna Wąsik
5
,
Anna Wojas-Pelc
6
,
Lidia Rudnicka
2
,
Joanna Narbutt
7
,
Zygmunt Adamski
8
,
Aleksandra Batycka-Baran
9
,
Rafal Czajkowski
10
,
Magdalena Czarnecka-Operacz
8
,
Iwona Flisiak
11
,
Cezary Kowalewski
12
,
Aleksandra Lesiak
7
,
Joanna Maj
9
,
Sławomir Majewski
12
,
Roman J. Nowicki
13
,
Agnieszka Owczarczyk-Saczonek
14
,
Witold Owczarek
15
,
Malgorzata Olszewska
2
,
Waldemar J. Placek
14
,
Adam Reich
16
,
Małgorzata Sokołowska-Wojdyło
13
,
Jacek Szepietowski
9
,
Anna Zalewska-Janowska
17
,
Barbara Zegarska
18

  1. Department of Dermatology and Venereology, Medical University of Lodz, Lodz, Poland
  2. Department of Dermatology, Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland
  3. Department of Dermatology, Venereology and Pediatric Dermatology, Medical University in Lublin, Lublin, Poland
  4. NZOZ Novaderm, Warsaw, Poland
  5. General and Oncological Dermatology, Provincial Hospital, Opole, Poland
  6. Department of Dermatology and Venereology, Jagiellonian University Medical College, Krakow, Poland
  7. Department of Dermatology, Pediatric and Oncological Dermatology, Medical University of Lodz, Lodz, Poland
  8. Department of Dermatology, Poznan University of Medical Sciences, Poznan, Poland
  9. Department of Dermatology, Venereology and Allergology, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland
  10. Department of Dermatology and Venereology, “Ludwik Rydygier” Collegium Medicum in Bydgoszcz, Nicolaus Copernicus University in Torun, Poland
  11. Department of Dermatology and Venereology, Medical University, Bialystok, Poland
  12. Department of Dermatology, Immunodermatology and Venereology, Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland
  13. Department of Dermatology, Venereology and Allergology, Medical University of Gdansk, Gdansk, Poland
  14. Department of Dermatology, Sexually Transmitted Diseases and Immunology, University of Warmia and Mazury, Olsztyn, Poland
  15. Department of Dermatology, Military Medical Institute, Warsaw, Poland
  16. Department of Dermatology, Institute of Medical Sciences, Medical College of Rzeszow University, Rzeszow, Poland
  17. Department of Psychodermatology, Interdepartmental Chair of Clinical Immunology and Rheumatology, Medical University of Lodz, Lodz, Poland
  18. Cosmetology and Aesthetic Dermatology, Collegium Medicum in Bydgoszcz, Nicolaus Copernicus University in Torun, Poland
Dermatol Rev/Przegl Dermatol 2022, 109, 101-121
Data publikacji online: 2022/07/08
Pełna treść artykułu Pobierz cytowanie
 
Metryki PlumX:
Trądzik różowaty (rosacea) jest przewlekłą, nawrotową, zapalną, ale nieinfekcyjną chorobą skóry, która relatywnie często występuje u osób dorosłych zamieszkujących obszar Europy Północnej. Do charakterystycznych objawów należą: nawracające zaczerwienienia skóry twarzy (flushing), rumień, teleangiektazje, grudki i krosty pojawiające się zwłaszcza w obrębie policzków, nosa, brody i czoła. Obecnie wyróżnia się cztery, wzajemnie niewykluczające się, podtypy trądziku: rumieniowy z teleangiektazjami, grudkowo-krostkowy, przerostowy i oczny. Obraz kliniczny dermatozy jest niejednorodny, a rodzaj objawów klinicznych i ich nasilenie może być osobniczo zmienne podczas kolejnych zaostrzeń choroby. Z tego powodu leczenie powinno być zindywidualizowane i uwzględniać rodzaj zmian skórnych, obecność chorób współistniejących, charakter wykonywanej pracy, wpływ choroby na jakość życia i preferencje pacjenta. Poza lekami stosowanymi miejscowo i ogólnoustrojowo bardzo istotna jest właściwa pielęgnacja skóry.

Rosacea is a chronic, relapsing, inflammatory, but not infectious, skin disease. The prevalence of rosacea is relatively high in the adult population of Northern Europe. Its characteristic symptoms include recurrent flushing, erythema, telangiectasia, papules and pustules, localized on cheeks, nose, chin and forehead. At present, four, not mutually exclusive subtypes of acne are classified: erythematotelangiectatic, maculopapular, hypertrophic and ocular. The clinical presentation of this dermatosis is heterogeneous. Clinical symptoms and their severity may vary individually. For this reason, treatment should be individualized and take into consideration the type of cutaneous lesions, presence of comorbidities, patient’s occupation, impact of the disease on the quality of life, and patient’s preferences. In addition to topical and systemic medications, adequate skin care is important.
słowa kluczowe:

trądzik różowaty, promieniowanie ultrafioletowe, mikrobom



© 2024 Termedia Sp. z o.o.
Developed by Bentus.