WYSTĘPOWANIE BAKTERII LEGIONELLA SPP. W WYBRANYCH OBIEKTACH UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ W POLSCE W LATACH: 2009-2013 ORAZ 2014-2016 - ANALIZA PORÓWNAWCZA

Wprowadzenie
Celem pracy była ocena skażenia systemów wodnych w budynkach użyteczności publicznej przez bakterie Legionella spp.

Materiał i metody
Materiałem były próbki wody ciepłej pobrane z wewnętrznej instalacji wodociągowej 41 obiektów w latach 2009-2013 oraz 46 obiektów w latach 2014-2016. Były to: bursy szkolne, internaty, ośrodki szkolno-wychowawcze, domy studenta, żłobki, przedszkola, zakłady karne.

Wyniki
Wyniki badań sieci wody użytkowej obiektów użyteczności publicznej w latach 2014-2016 w porównaniu do lat 2009-2013, wykazały, że odsetek obiektów z grupy I wzrósł. W obiektach z grupy III stwierdzono tendencję spadkową w porównaniu do lat 2009-2013.

Wnioski
Wyniki badań świadczą, że w analizowanym okresie nie można jednoznacznie stwierdzić czy stosowane metody eradykacji L. pneumophila z systemów wody użytkowej analizowanych obiektów są wystarczające. Tego typu analizy epidemiologiczne należałoby sukcesywnie i systematycznie kontynuować w oparciu o jak największą liczbę obiektów.



Background
This paper evaluated Legionella spp. water system contamination in the public facilities.

Material and methods
Samples of warm water from the inner water supply system of 41 facilities in years 2009-2013 and 46 facilities in years 2014-2016 were collected for analyses. The facilities included school dormitories, boarding houses, school-education centers, halls of residence, nursery schools, kindergartens, and correctional institutions.

Results
The results of research carried out on tap water in public facilities in 2014-2016 showed that in comparison to 2009-2013 the percentage of facilities from group I increased. In group III facilities a decreasing tendency was observed in comparison to research carried out in 2009-2013.

Conclusions
The results indicate that it cannot be explicitly ascertained that the eradication methods of L. pneumophila from tap water systems of the analyzed facilities within the studied period were sufficient. Epidemiological analyses of this type should be successively and systematically continued and based of the largest possible number of facilities.