Wskazania do objęcia opieką paliatywną

Od wielu lat trwa dyskusja nad wskazaniami do objęcia opieką paliatywną. Określenie tych warunków jest problemem nie tylko w Polsce, podobne dyskusje toczą się w innych krajach. Niniejsze opracowanie jest stanowiskiem konsultanta krajowego w dziedzinie medycyny paliatywnej, dotyczącym wskazań do objęcia opieką paliatywną. Podstawowym kryterium powinna być intensywność objawów wynikających z nieuleczalnej choroby. Pacjenci ze schorzeniami nowotworowymi mają prawo do opieki w jednostkach opieki paliatywnej w momencie pojawienia się dolegliwości, zakres opieki określa lekarz zatrudniony w tej jednostce. Miejsce leczenia pacjentów ze schorzeniami nienowotworowymi powinno być ustalone wspólnie przez specjalistę medycyny paliatywnej oraz specjalistę zajmującego się danym schorzeniem.

Indications to extend palliative care have been under debate for many years. Defining the criteria for admission to palliative care is a problem not only in Poland, similar discussions take place also in other countries. The following study presents a position of the national consultant for palliative medicine concerning the indications for palliative care. The primary criterion for admission should be the intensity of symptoms of an incurable disease. Patients with cancer diseases are entitled to care offered by the palliative care units from the moment the pain appears. The range of care is defined by the doctor employed in such a unit. The place of treatment of patients with non-cancer diseases should be determined by a specialist of palliative medicine together with a specialist dealing with a given disease.