Współczesne zasady leczenia bólu w chorobach reumatycznych

Ból jest bardzo częstym objawem większości chorób reumatycznych. Strategia leczenia bólu w tych chorobach powinna polegać na skutecznym leczeniu bólu ostrego i zapobieganiu jego przejściu w ból przewlekły. W zapalnych chorobach reumatycznych, np. w reumatoidalnym zapaleniu stawów, można uzyskać skuteczną eliminację bólu przewlekłego poprzez wczesne i właściwe zastosowanie tzw. leków modyfikujących przebieg choroby. W przypadku choroby zwyrodnieniowej czy bólów kręgosłupa o wieloczynnikowej etiologii stosuje się głównie leczenie objawowe, skupione przede wszystkim na bólu. Do najczęstszych leków stosowanych w leczeniu bólu należą niesteroidowe leki przeciwzapalne. Strategia leczenia przeciwbólowego powinna być dobrana indywidualnie dla każdego pacjenta. Należy wybierać leki, które mogą najskuteczniej opanować ból, jednocześnie powodując jak najmniej objawów niepożądanych. Przy doborze leków należy brać pod uwagę zarówno wiek pacjenta, jak i schorzenia współistniejące i preparaty stosowane w ich leczeniu.

Pain is a one of very common symptoms of most rheumatic diseases. A strategy for the treatment of pain in these diseases consist in the effective treatment of acute pain and prevention of its transition to chronic pain. In inflammatory rheumatic diseases, e.g. in rheumatoid arthritis, it is possible to achieve effective elimination of chronic pain through the early and proper use of the disease-modifying antirheumatic drugs. In the case of osteoarthritis or spinal pain with multifactorial etiology the symptomatic treatment is mainly used. The most commonly used in the pain treatment are non-steroidal anti-inflammatory drugs. The analgesic treatment strategy should be individually selected for each patient. In the selection of medication, both the age of the patient and the concomitant diseases and preparations used for their treatment should be taken into account.