Wydolność pacjentów z chorobą nowotworową a akceptacja choroby

Wstęp: Człowiek funkcjonuje na płaszczyźnie fizycznej, psychicznej, społecznej oraz duchowej. Pojawienie się choroby nowotworowej i różnego rodzaju problemów z tym związanych powoduje, że wszystkie te sfery zostają zaburzone. Przystosowanie się do choroby nowotworowej jest bardzo ważne dla przebiegu procesu leczenia, a akceptacja choroby jest jego wyznacznikiem.

Cel pracy: Ustalenie związku pomiędzy wydolnością funkcjonalną pacjentów z nowotworem a ich akceptacją choroby.

Materiał i metody: Wykorzystano następujące narzędzia badawcze: kwestionariusz ankiety, skala funkcjonowania Repty przeznaczona do oceny funkcjonalnej pacjentów w przebiegu chorób nowotworowych, zmodyfikowany Arkusz Oceny Bólu służący do oceny natężenia odczuwanego bólu i jego wpływu na codzienną aktywność oraz skala AIS do oceny stopnia akceptacji choroby.

Wyniki: Ponad połowa (ok. 52%) badanych deklarowała brak bólu lub podawała, że dolegliwości bólowe nie utrudniały codziennego funkcjonowania. U ponad 13% chorych występował ból, który skupiał ich uwagę i przeszkadzał w codziennym funkcjonowaniu, a 2,19% pacjentów ból przeszkadzał w wykonywaniu czynności dnia codziennego. Ból zmuszający do leżenia lub przyjęcia leku przeciwbólowego był obecny u ok. 10% badanych osób. Większość pacjentów była w pełni wydolna w zakresie wykonywania czynności dnia codziennego. Przeważająca część badanych nie odczuwała dolegliwości bólowych lub odczuwała ból, który można lekceważyć. Silny ból występował tylko u osób po 60. roku życia i utrudniał ich codzienne funkcjonowanie, szczególnie w zakresie mobilności i lokomocji. W badanej grupie przeważał średni stopień akceptacji choroby. U niewielkiej części badanych zaznaczał się wysoki poziom, a tylko nieliczne osoby wykazywały brak akceptacji choroby. Poziom akceptacji choroby u osób samodzielnych i wymagających pomocy był średni, natomiast u osób niesamodzielnych niski.

Wnioski: Wydolność pacjentów z chorobą nowotworową wpływa na poziom akceptacji choroby. Choroba nowotworowa dla większości badanych nie była przeszkodą w wykonywaniu podstawowych czynności. Większość badanych akceptuje chorobę w stopniu średnim, niewielka część zaznacza wysoki poziom, a tylko nieliczne osoby wykazują brak akceptacji choroby.

Introduction: Human functioning is based on physical, psychological, social and spiritual areas. The emergence of cancer and all types of problems affect these areas. Adapting to cancer is very important for the process of therapy, and acceptance of the disease is its determinant.

Aim of the research study: To determine the relationship between oncological patients physical fitness and their acceptance of the disease.

Material and methods: The following research techniques and tools have been used: a questionnaire survey, the Repta operation scale for assessing the functionality of patients in the course of the disease, a modified Pain Assessment Worksheet for evaluating the intensity of pain and its impact on daily activities and the AIS scale to assess the degree of acceptance of the disease.

Results: Most of the respondents were fully efficient in the field of the activities of daily living. The vast majority of respondents did not feel pain, or felt pain that could be taken lightly. Pain that made daily functioning difficult, particularly in mobility and locomotion, concerned only persons over 60 years old. In the study group there was dominantly an average degree of acceptance of the disease; a small group was marked by a high level, and only a few people showed a lack of acceptance of the disease. Independent people and people in need of assistance accepted the illness at a medium level, and vulnerable patients showed the lowest level of acceptance.

Conclusions: The efficiency of patients with cancer affects the level of acceptance of the disease. Cancer for the majority of respondents is not an obstacle in performing basic activities. Most respondents accept the disease, a small part selects a high level, and only a few people show a lack of acceptance of the disease.