twitter
en ENGLISH
eISSN: 2719-3209
ISSN: 0023-2157
Klinika Oczna / Acta Ophthalmologica Polonica
Bieżący numer Archiwum Filmy Artykuły w druku O czasopiśmie Suplementy Rada naukowa Recenzenci Bazy indeksacyjne Prenumerata Kontakt Zasady publikacji prac Opłaty publikacyjne Standardy etyczne i procedury
Panel Redakcyjny
Zgłaszanie i recenzowanie prac online
SCImago Journal & Country Rank
1/2013
vol. 115
 
Poleć ten artykuł:
Udostępnij:
streszczenie artykułu:
Opis przypadku

Zastosowanie bewacyzumabu w leczeniu torbielowatego obrzęku plamki w przebiegu zespołu Irvina-Gassa

Bartosz Izdebski
1
,
Zofia Michalewska
1, 2
,
Krzysztof Dzięgielewski
2
,
Jerzy Nawrocki
1, 2
,
Dominik Odrobina
1, 2

  1. Oddział Okulistyki III Szpitala Miejskiego im. Karola Jonschera w Łodzi
  2. Klinika Okulistyczna „Jasne Błonia” w Łodzi
Klinika Oczna 2013, 115 (1): 61-64
Data publikacji online: 2013/03/28
Pełna treść artykułu Pobierz cytowanie
 
Cel: Ocena skuteczności leczenia zespołu Irvina-Gassa preparatem anty-VEGF.

Materiał i metody: 4 oczu 4 pacjentów leczonych doszklistkowymi iniekcjami 1,25 mg bewacyzumabu (Avastinu). W 3 przypadkach torbielowaty obrzęk plamki utrzymywał się krócej niż 4 miesiące, w jednym przypadku był przewlekły (utrzymywał się dłużej niż 4 miesiące po operacji). Wynik leczenia kontrolowano za pomocą badania spektralnej optycznej koherentnej tomografii, mierząc grubość siatkówki i oceniając jej morfologię, oraz badania ostrości wzroku przed iniekcją doszklistkową preparatu Avastin i po niej.

Wyniki: ostrość wzroku poprawiła się u 3 spośród 4 pacjentów. U pacjentów z zespołem Irvina-Gassa trwającym krócej niż 4 miesiące uzyskano ostrość wzroku 0,8 i 0,9, u pacjenta z zespołem Irvina-Gassa trwającym dłużej niż 4 miesiące uzyskano poprawę z 0,05 do 0,2. Miesiąc po iniekcji doszklistkowej preparatu Avastin wykonano badanie spektralnej optycznej koherentnej tomografii – morfologia dołka była prawidłowa, a grubość centralna siatkówki zmniejszyła się u 3 spośród 4 pacjentów. U pacjenta, u którego terapia nie przyniosła poprawy, w badaniu spektralnej optycznej koherentnej tomografii wykryto obecność błony nasiatkówkowej.

Wnioski: W większości przypadków iniekcje anty-VEGF mogą być skutecznym sposobem leczenia zespołu Irvina-Gassa. Jednym z kryteriów wykluczających z leczenia Avastinem są uwidocznione w badaniu spektralnej optycznej koherentnej tomografii trakcje – pozioma (błona nasiatkówkowa) oraz pionowa.

Purpose: To determine clinical effect of intravitreal bevacizumab (Avastin) in patients with cystoid macular edema after cataract surgery.

Material and methods: Four eyes of four patients treated with 1 intravitreal injection of 1.25 mg Avastin. In three cases duration of cystoid macular edema was less then 4 months, in one eye cystoid macular edema was chronic (more than 4 months). Visual acuity and clinical effect in spectral optical coherence tomography (central retinal thickness and fovea anatomy) was examined before and after intravitreal injection.

Results: Visual acuity improved in 3 of 4 patients. In acute cystoid macular edema final visual acuity was 0.8–0.9, in chronic cystoid macular edema patient visual acuity improved from 0.05 to 0.2. In 3 of 4 patients central retinal thickness decreased and fovea anatomy was normalized. In patient with no clinical and anatomical improvement spectral optical coherence tomography examination revealed epiretinal membrane.

Conclusions: Intravitreal Avastin may be successful treatment in most Irvine-Gass syndrome cases. The condition that exclude patients from bevacizumab treatment is horizontal (epiretinal membrane), and vertical traction revealed in spectral optical coherence tomography.
słowa kluczowe:

torbielowaty obrzęk plamki – CME, zespół Irvina-Gassa – IGS, bewacyzumab, spektralna optyczna koherentna tomografia – SOCT, błona nasiatkówkowa

© 2024 Termedia Sp. z o.o.
Developed by Bentus.