Zespół wysiękowy naczyniówki powikłany przednią niedokrwienną neuropatią nerwu wzrokowego oraz torbielowatym obrzękiem plamki

W pracy przedstawiono przypadek 28-letniego mężczyzny z obustronnym odłączeniem naczyniówki i surowiczym odwarstwieniem siatkówki, u którego rozpoznano idiopatyczny zespół wysiękowy naczyniówki. Leczenie operacyjne obejmowało obuocznie

sklerektomię pod płatkiem twardówki, podczas reoperacji zaś – pełnościenną sklerektomię oka lewego. Uzyskano przyłożenie

siatkówki w obojgu oczach i znaczącą poprawę widzenia. Trzy miesiące później doszło do powikłania w postaci przedniej niedokrwiennej neuropatii nerwu wzrokowego oka prawego. W oku lewym po fakoemulsyfikacji zaćmy rozwinął się przewlekły torbielowaty obrzęk plamki.

The current paper presents a case of unique presentation of idiopathic uveal effusion syndrome. The 28 years old patient with

combined bilateral choroidal and retinal detachment, recurrent in the left eye, underwent surgical procedures. He was treated

with lamellar sclerectomy under the scleral flap in both eyes and another sclerectomy in the left eye later on. The apposition of

the retina was achieved in both eyes and visual acuity improved significantly. Three months later, the patient developed anterior

ischemic optic neuropathy in the right eye. In left eye after cataract phacoemulsification, persisted cystoid macular edema appeared.