Związek nastroju z cechami choroby u osób z łuszczycą

Wprowadzenie. Łuszczyca wywiera ogromny wpływ na stan psychi­czny chorego, szczególnie na nastrój, a przeżycia i nastrój modyfikują przebieg choroby.

Cel pracy. Próba oceny związku zachodzącego pomiędzy cechami choroby a nastrojem u chorych na łuszczycę.

Materiał i metodyka. Badanie przeprowadzono u 93 osób chorych na łuszczycę, grupę porównawczą stanowiło 90 osób zdrowych. Zastosowano następujące narzędzia badawcze: ankietę osobową, skalę oceny nasilenia łuszczycy (PASI) oraz kwestionariusz samopoczucia (POMS).

Wyniki. Stwierdzono, że występuje związek między cechami choroby a nastrojem. Kobiety, osoby młodsze, krócej chorujące, z bardziej nasilonymi dolegliwościami i większym odsetkiem zajętej powierzchni ciała cechują się bardziej negatywnym nastrojem niż mężczyźni, osoby starsze, dłużej chorujące, z mniej nasilonymi dolegliwościami i mniejszą rozległością zmian skórnych.

Wnioski. Ważnym elementem leczenia chorych na łuszczycę powinna być poprawa ich stanu psychicznego, szczególnie nastroju.

Introduction. Psoriasis has a huge impact on the mental state of the patient, and especially the mood and experiences modify the course of the disease.

Objective. The evaluation of the relationship between characteristics of the disease and subjective assessment of mood in patients with psoriasis.

Material and methods. The study was conducted among 93 patients with psoriasis and 90 healthy persons as a control group. The following instruments were applied: a personal questionnaire, Psoriasis Area and Severity Index (PASI) and Profile of Mood State Questionnaire (POMS).

Results. The study confirmed the relationship between characteristics of the disease and mood in patients with psoriasis. Women, younger persons, with shorter duration of the disease, more severe complaints and with higher PASI had a more negative mood than men, older persons, those who were sick longer, with less severe complaints and smaller PASI.

Conclusions. An important part of treating patients with psoriasis should be improvement of their mental state, and especially the mood.