123RF
Wszystko, co ukraińscy rodzice powinni wiedzieć o szczepieniach swoich dzieci
Redaktor: Iwona Konarska
Data: 20.03.2022
Źródło: Polskie Towarzystwo Zdrowia Publicznego
Działy:
Aktualności w Lekarz POZ
Aktualności
Publikujemy ulotkę, która pozwoli lekarzom, szczególnie podstawowej opieki zdrowotnej, w przystępny sposób wytłumaczyć ukraińskim rodzicom, jak ważne jest szczepienie najmłodszych.
Polskie Towarzystwo Zdrowia Publicznego we współpracy ze stroną ukraińską przygotowało najpierw ulotki w języku ukraińskim skierowane do dorosłych uchodźców z Ukrainy, aby zdecydowali się na szczepienie przeciwko COVID-19, a teraz materiał o szczepieniach ich dzieci.
Autorami ulotki, tak jak poprzednio, jest prof. Andrzej Fal i dr hab. Piotr Rzymski, a ze strony ukraińskiej prof. Halina Falfushynska z tarnopolskiego Narodowego Uniwersytetu Pedagogicznego im. W. Hnatiuka.
W materiale wyjaśniono w przystępny sposób, czym jest i jak działa szczepionka, dlaczego powinniśmy szczepić dzieci, jakich skutków ubocznych podania szczepionki można się najczęściej spodziewać u dzieci. Przy okazji autorzy obalają mity na temat szczepień i zachęcają do szczepienia pociech w ramach Programu Szczepień Ochronnych. Celem jest oczywiście zwiększanie świadomości rodziców, gdyż stopień wyszczepienia dzieci w Ukrainie przeciw wybranym chorobom zakaźnym niestety nie był w ostatniej dekadzie optymalny.
Przypomnijmy, że jedynie 35 proc. ukraińskiej populacji jest zaszczepione, do Polski przybywają również osoby starsze, schorowane, z grup podwyższonego ryzyka ciężkiej choroby. A przecież nie możemy sobie pozwolić na ponowny wzrost hospitalizacji - musimy robić, co się da, by temu przeciwdziałać, by utrzymać wydolność systemu opieki zdrowotnej, który musi dziś być pomocny wszystkim - zarówno Polakom, jak i Ukraińcom.
Poniżej publikujemy ulotkę w języku ukraińskim.
ulotka_szczepienia_ogólna_UA (2).pdf
Autorami ulotki, tak jak poprzednio, jest prof. Andrzej Fal i dr hab. Piotr Rzymski, a ze strony ukraińskiej prof. Halina Falfushynska z tarnopolskiego Narodowego Uniwersytetu Pedagogicznego im. W. Hnatiuka.
W materiale wyjaśniono w przystępny sposób, czym jest i jak działa szczepionka, dlaczego powinniśmy szczepić dzieci, jakich skutków ubocznych podania szczepionki można się najczęściej spodziewać u dzieci. Przy okazji autorzy obalają mity na temat szczepień i zachęcają do szczepienia pociech w ramach Programu Szczepień Ochronnych. Celem jest oczywiście zwiększanie świadomości rodziców, gdyż stopień wyszczepienia dzieci w Ukrainie przeciw wybranym chorobom zakaźnym niestety nie był w ostatniej dekadzie optymalny.
Przypomnijmy, że jedynie 35 proc. ukraińskiej populacji jest zaszczepione, do Polski przybywają również osoby starsze, schorowane, z grup podwyższonego ryzyka ciężkiej choroby. A przecież nie możemy sobie pozwolić na ponowny wzrost hospitalizacji - musimy robić, co się da, by temu przeciwdziałać, by utrzymać wydolność systemu opieki zdrowotnej, który musi dziś być pomocny wszystkim - zarówno Polakom, jak i Ukraińcom.
Poniżej publikujemy ulotkę w języku ukraińskim.
ulotka_szczepienia_ogólna_UA (2).pdf
