Artykuł oryginalny
Zespół SAPHO – odmienność przebiegu – trudności diagnostyczne

Zespół SAPHO jest chorobą heterogenną ze współistnieniem zmian kostno-stawowych o wielomiejscowej lokalizacji, zmian skórnych i narządowych. Do najczęstszych objawów kostno-stawowych należą: bóle przedniej ściany klatki piersiowej, bóle kręgosłupa oraz obrzęki stawów mostkowo-obojczykowych. Najczęstszymi zmianami są łuszczyca krostkowa rąk i stóp oraz zmiany o typie trądziku, choć brak zmian skórnych nie wyklucza rozpoznania choroby. Przebieg choroby różni się u poszczególnych pacjentów – od postaci łagodnych do przebiegających ciężko. W pracy przedstawiono różnice w obrazie klinicznym i przebiegu choroby u 9 obserwowanych chorych. Omówiono wyniki badañ laboratoryjnych i obrazowych oraz możliwości terapeutyczne.

SAPHO syndrome is a heterogeneous disorder that involves bone, joints with multifocal location, skin and organs. The most frequent forms of bone and joint involvement are: anterior wall pain, spine pain and swelling of sterno-clavicular joints. The most frequent forms of skin involvement are palmo-plantar pustulosis and acne, although a lack of skin involvement does not preclude disease diagnosis. The disease course varies between patients from mild forms to severe. The article presents differences in clinical manifestation and disease course in 9 observed patients. Laboratory and radiological results and therapeutic possibilities are discussed.