Jakość życia chorych z wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego z uwzględnieniem czynników demograficznych i klinicznych

Wstęp. Wrzodziejące zapalenie jelita grubego (colitis ulcerosa [UC, ulcerative colitis]), podobnie jak cała grupa nieswoistych zapaleń jelit, jest chorobą o nie do końca poznanej etiologii. Charakteryzuje się występowaniem objawów ze strony przewodu pokarmowego i objawów ogólnych, upośledzających codzienne funkcjonowanie chorych.

Cel. Ukazanie jakości życia chorych z wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego z uwzględnieniem czynników demograficznych i klinicznych.

Materiał i metody. Badania przeprowadzono w latach 2010–2012 wśród 258 osób z wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego, w tym u pacjentów przebywających na oddziale Gastroenterologii i Żywienia Człowieka w Szpitalu Klinicznym nr 2 w Poznaniu oraz użytkowników forum: www.crohn.home.pl. Zastosowano metodę sondażu diagnostycznego, technikę ankiety. Użyto kwestionariusza RFIPC (Rating Form of Inflammatory Bowel Disease Patient Concerns) oraz ankietę dotyczącą danych demograficzno-klinicznych.

Wyniki. Na podstawie badania oszacowano poziom jakości życia osób badanych. Średnia punktów dla całej grupy wynosiła 48. Najliczniejszą grupą badanych, którzy uzyskali w kwestionariuszu powyżej 38,7 pkt. (a tym samym gorszą jakość życia) były kobiety (56,2%). U mężczyzn dobrą jakość życia (RFIPC poniżej 38,7 pkt.) stwierdzano w dwóch domenach: życie intymne 34,9 pkt. oraz stygmatyzacja ciała 36,8 pkt.

Wnioski. Na subiektywną ocenę jakości życia u kobiet ma wpływ: choroba, życie intymne, powikłania i stygmatyzacja ciała. Niska jakość życia częściej występuje u: kobiet, osób z zaostrzeniem procesu chorobowego, mieszkańców wsi, osób z zawodowym i podstawowym wykształceniem, chorych nieaktywnych zawodowo, a także u osób z czasem trwania choroby do 2 lat i powyżej 10 lat.

Background. Ulcerative colitis (colitis ulcerosa), as the whole group of non-specific bowel inflammations, is a disease whose aetiology has not been fully understood. It is characterised by bowel as well as general symptoms which affect patients’ everyday life.

Aim. The quality of life of patients with ulcerative colitis with regard to demographic and clinical factors.

Material and methods. Research has been conducted in the period from 2010 to 2012 among 258 patients with ulcerative colitis staying in the Gastroenterology and Human Nutrition Ward in Clinical Hospital no 2 in Poznan and the users of: www. Drosscrohn.home.pl forum. The method of diagnostic survey, inquiry technique. RFIPC questionnaire and a survey helping to collect demographic and clinical data.

Results. A study assessed quality of life of the respondents. The mean for the whole group was 48.09 points. The most numerous group of patients who scored above 38.7 points in the questionnaire (meaning worse quality of life) were women (56.2%). Good quality of life (RFIPC below 38.7 points) was more frequently found in men but only in two domains: intimate life 34.9 points and body stigmatisation 36.8 points.

Conclusions: Subjective assessment of quality of life in women is influenced by: the disease, intimate life, complications and body stigmatisation. The low quality of life is more frequently present in: women, patents with aggravated course of the disease, inhabitants of villages, patients with vocational or primary education, patients professionally inactive as well as patients whose disease lasted 2 years and above 10 years.