Model Dorothy Orem w opiece nad pacjentką z rakiem piersi

Wstęp. Rak piersi jest najczęściej występującym nowotworem złośliwym, spotykanym u kobiet w państwach
wysoko rozwiniętych, oraz główną przyczyną zgonów kobiet w wieku 35–55 lat. W sytuacji,
kiedy zapotrzebowanie na samoopiekę jest większe niż możliwości, jakimi dysponuje pacjent, pojawia
się problem "deficytu samoopieki", który jest podstawowym uzasadnieniem dla zapewnienia pomocy
pielęgniarskiej.

Cel. Celem pracy jest ocena wykorzystania modelu Dorothy Orem w procesie pielęgnowania pacjentki
z rakiem piersi.

Materiał i metody. W badaniu poddano analizie przypadek pacjentki operowanej z powodu raka
piersi w Klinice Chirurgii Onkologicznej Szpitala Akademii Medycznej w Gdańsku w 2007 roku. Do
celów badania wykorzystano kwestionariusz wywiadu oraz analizę dokumentacji medycznej.

Wnioski. Wyniki wskazują, że wśród rozpoznanych problemów pielęgnacyjnych nie uwzględniono
potencjalnych problemów związanych ze sferą psychiczną i socjalną, a zaplanowane działania pielęgniarskie
były zgodne z założeniami teorii pielęgnowania według Dorothy Orem.


Introduction. Breast cancer is the most common malignant tumour, affects women in developed countries
and constitutes the main cause of death in women between 35 and 55 years of age. In the situation
when the need for self-care is beyond people’s abilities, the problem of "self-care deficiency" occurs.
This is the basic motivation for providing nursing help depending on the type of deficiency.

Aim. The aim of the study is to evaluate the application of Dorothy Orem’s model in the process of
nursing care of a patient with breast cancer.

Material and methods. The material is an individual case study of a woman with breast cancer operated
on at the Clinic of Surgical Oncology of the Academic Clinical Centre, the Medical University of
Gdańsk in 2007. Patient’s history form and medical records analysis were used as tools and methods in
the study.

Results and conclusion. The results indicate that among the identified care problems nurses did not
take into consideration potential problems related to psychosocial aspects. Nursing activities were planed
according to the principles of Dorothy Orem’s theory of care.