facebook
eISSN: 2084-9893
ISSN: 0033-2526
Dermatology Review/Przegląd Dermatologiczny
Bieżący numer Archiwum Artykuły zaakceptowane O czasopiśmie Zeszyty specjalne Rada naukowa Bazy indeksacyjne Prenumerata Kontakt Zasady publikacji prac Standardy etyczne i procedury
Panel Redakcyjny
Zgłaszanie i recenzowanie prac online
SCImago Journal & Country Rank
2/2022
vol. 109
 
Poleć ten artykuł:
Udostępnij:
Opis przypadku

Nabyty naczyniak limfatyczny sromu – obraz kliniczny i dermoskopowy

Krzysztof G. Sadko
1
,
Anna Płaszczyńska
2
,
Martyna Sławińska
2
,
Monika Konczalska
3
,
Michal Sobjanek
2

  1. Dermatological Students Scientific Association, Department of Dermatology, Venereology and Allergology, Faculty of Medicine, Medical University of Gdansk, Gdansk, Poland
  2. Department of Dermatology, Venereology and Allergology, Faculty of Medicine, Medical University of Gdansk, Gdansk, Poland
  3. Clinica Dermatologica, Gdansk, Poland
Dermatol Rev/Przegl Dermatol 2022, 109, 138-141
Data publikacji online: 2022/07/08
Pliki artykułu:
- Acquired.pdf  [0.17 MB]
- Acquired.pdf  [0.17 MB]
Pobierz cytowanie
 
Metryki PlumX:
 

INTRODUCTION

Acquired lymphangioma, also called acquired cutaneous lymphangiectasia or secondary lymphangioma, is a relatively rare and mild tumour consisting of dilated superficial lymphatic vessels [1].

CASE REPORT

A 50-year-old female patient was admitted to the Department of Dermatology because of multiple nodules in the area of labia majora, accompanied by local swelling, discomfort and pain (fig. 1). These changes appeared about 12 months earlier, while about 20 years earlier the patient had undergone surgical treatment and radiotherapy for cervical cancer. In addition, there was a history of pharmacologically compensated hypothyroidism. Based on the clinical and dermoscopic picture, lymphangioma was suspected, which was confirmed by histopathological examination. Nodules were vaporized with a CO2 laser under general anesthesia, obtaining a satisfactory clinical effect.

DISCUSSION

Acquired lymphangioma is a relatively rare and mild condition associated with development of superficially dilated, irregular lymphatic channels lined with endothelial cells [1–3]. It is clinically manifested by the presence of clustered transparent, flesh-colored maculo-vesicular lesions, which in the literature is referred to as the “frog spawn” [1–3]. Secondary lymphangioma arises as a consequence of damage and/or obstruction of lymphatic vessels in a particular anatomical region. Possible causes of the condition are infections, injuries, Crohn’s disease, pregnancy, scleroderma, neoplasms, radiotherapy, previous surgery and keloids [1, 2]. Occurrence of AL in the vulva area was most often described in patients who had undergone cervical cancer treatment [4, 5].
On the basis of the analysis of 45 cases of lymphangioma in a dermoscopic examination Zaballos et al. [3] described features such as lacunes/clods (observed in 89% of cases) of various colors (red, yellow, white, multicolored), vessels of various morphology (82%) and white lines (47%). In 19 cases, the presence of hypopyon sign was found, with two colors coexisting in a single lacuna – the dark component was associated with blood sedimentation, and the lighter one with the presence of dilated lymphatic channels. In other studies on dermoscopic presentation of AL of the vulva, presence of structures such as lacunas and white lines was also most often found [6–8].
Confocal AL microscopy images show a honeycomb pattern with no abnormal cells at the epidermal level. On the other hand, in the upper part of the dermis, dark cavities with slowly circulating light elements, separated by septum, can be observed [9]. Histopathological examination reveals acanthosis, which corresponds to the presence of white lines in the dermoscopic image, and dilated lymphatic vessels visible as lacunas in dermoscopy [3, 7]. The differential diagnosis of AL in the anogenital area should include, mainly, molluscum contagiosum, viral warts, genital herpes and papillary skin tuberculosis [1, 2]. Dermoscopy and confocal microscopy are useful non-invasive methods facilitating differentiation of acquired lymphangioma. The final diagnosis is made on the basis of a histopathological examination.
In the treatment of lymphangioma, laser therapy (CO2 laser and ablative erbium-yag fractional laser), surgical excision, electrocoagulation, cryodestruction, radiotherapy and sclerotherapy are used [2, 5, 10]. Regardless of the treatment method used, however, relapses are often observed.

Conflict of interest

The authors declare no conflict of interest.

References

WPROWADZENIE

Nabyty naczyniak limfatyczny skóry, nazywany również nabytą limfangiektazją skórną (acquired cutaneous lymphangiectasia – ACL) lub wtórnym naczyniakiem limfatycznym, jest stosunkowo rzadkim i łagodnym schorzeniem charakteryzującym się powstawaniem guzków w wyniku poszerzenia powierzchownych naczyń limfatycznych [1].

OPIS PRZYPADKU

Pacjentka 50-letnia została przyjęta do Kliniki Dermatologii z powodu mnogich guzków okolicy warg sromowych większych, którym towarzyszył lokalny obrzęk, dyskomfort i dolegliwości bólowe (ryc. 1). Zmiany pojawiły się około 12 miesięcy wcześniej, natomiast około 20 lat wcześniej chora przebyła leczenie chirurgiczne oraz radioterapię z powodu raka szyjki macicy. Ponadto w wywiadzie stwierdzono wyrównaną farmakologicznie niedoczynność tarczycy. Na podstawie obrazu klinicznego i dermoskopowego wysunięto podejrzenie naczyniaka limfatycznego, co potwierdzono w badaniu histopatologicznym. Guzki poddano waporyzacji laserem CO2 w znieczuleniu ogólnym, uzyskując satysfakcjonujący efekt kliniczny.

OMÓWIENIE

Nabyty naczyniak limfatyczny jest stosunkowo rzadkim i łagodnym schorzeniem, w przebiegu którego powstają powierzchownie rozszerzone, nieregularne kanały limfatyczne wyścielone płaskimi komórkami śródbłonka [1–3]. Klinicznie manifestuje się obecnością przezroczystych, cielistych zmian grudkowo-pęcherzykowych o skupionym układzie, co w piśmiennictwie określane jest jako „objaw żabiego skrzeku” [1–3]. Wtórny naczyniak limfatyczny powstaje jako następstwo uszkodzenia i/lub niedrożności naczyń limfatycznych w danej okolicy anatomicznej. Wśród przyczyn wymienia się: infekcje, urazy, chorobę Leśniowskiego-Crohna, ciążę, twardzinę, nowotwory, radioterapię, poprzedzający zabieg chirurgiczny oraz keloidy [1, 2]. Wystąpienie AL w okolicy sromu opisywano najczęściej u pacjentek po przebytym leczeniu raka szyjki macicy [4, 5].
Zaballos i wsp. [3] na podstawie analizy 45 przypadków naczyniaka limfatycznego w badaniu dermoskopowym opisywali takie cechy, jak lakuny (lacunes/clods; obserwowane w 89%) o różnym zabarwieniu (czerwone, żółte, białe, wielobarwne), naczynia o różnej morfologii (82%) oraz białe linie (47%). W 19 przypadkach stwierdzano obecność hypopyon sign, w którym dwa kolory współwystępują w obrębie jednej lakuny – ciemny komponent związany jest z sedymentacją krwi, jaśniejszy z obecnością poszerzonych kanałów limfatycznych. W pozostałych pracach dotyczących obrazu dermoskopowego AL sromu również najczęściej stwierdzano obecność struktur, takich jak lakuny oraz białe linie [6–8]. W obrazach mikroskopii konfokalnej AL na poziomie naskórka widoczny jest wzorzec plastra miodu bez nieprawidłowych komórek. W górnej części skóry właściwej można zaobserwować ciemne jamy z wolno krążącymi jasnymi elementami, przedzielone przegrodami [9]. W badaniu histopatologicznym stwierdza się akantozę, która koresponduje z obecnością białych linii w obrazie dermoskopowym oraz poszerzone naczynia limfatyczne w dermoskopii widoczne jako lakuny [3, 7].
W diagnostyce różnicowej AL okolicy anogenitalnej należy uwzględnić przede wszystkim mięczaka zakaźnego, brodawki wirusowe, opryszczkę narządów płciowych oraz gruźlicę brodawkującą skóry [1, 2]. Dermoskopia oraz mikroskopia konfokalna stanowią użyteczne nieinwazyjne metody pomocne w różnicowaniu nabytego naczyniaka limfatycznego; ostateczne rozpoznanie ustala się na podstawie badania histopatologicznego.
W leczeniu naczyniaka limfatycznego stosowano laseroterapię (laser CO2 oraz ablacyjny laser frakcyjny erbowo-yagowy), wycięcie chirurgiczne, elektrokoagulację, kriodestrukcję, radioterapię oraz skleroterapię [2, 5, 10]. Niezależnie od zastosowanej metody leczenia, często obserwuje się jednak nawrót choroby.

Konflikt interesów

Autorzy nie zgłaszają konfliktu interesów.

Piśmiennictwo

1. Bhat R.M., Saldanha C.S., Kambil S.M., Dandakeri S.: Cutaneous lymphangiectasia of the vulva secondary to tuberculosis. Indian J Sex Transm Dis 2012, 33, 35-37.
2. Hamida M.B., Baccouche D., El Fekih N.: Lymphangiectasia of the vulva, treatment with CO2 laser. Indian J Dermatol Venereol Leprol 2012, 78, 122.
3. Zaballos P., Del Pozo L.J., Argenziano G., Karaarslan I.K., Landi C., Vera A., et al.: Dermoscopy of lymphangioma circumscriptum: a morphological study of 45 cases. Australas J Dermatol 2018, 59, e189-e193.
4. Chang M.B., Newman C.C., Davis M.D., Lehman J.S.: Acquired lymphangiectasia (lymphangioma circumscriptum) of the vulva: clinicopathologic study of 11 patients from a single institution and 67 from the literature. Int J Dermatol 2016, 55, e482-e487.
5. Luu Y.T., Kimmis B.D., Bodine J.S., Gloyeske N.C., Dai H.: Malignancy-associated acquired vulvar lymphangioma circumscriptum: a clinicopathologic study of 71 cases. J Cutan Pathol 2022, 49, 426-433.
6. Errichetti E., Pegolo E., De Francesco V.: Acquired lymphangiectasia of the vulva. J Dtsch Dermatol Ges 2015, 13, 237-239.
7. Komatsu H., Umegaki-Arao N., Futei Y., Iwabuchi E., Ishizaki S., Tanaka M.: Two cases of acquired lymphangioma: dermoscopic-histopathologic correlation between irregular vessels on lacunae. J Dermatol 2021, 48, E506-E507.
8. Mansouri S., Mai S., Ismaili N., Benzekri L., Hassam B.: Acquired vulvar lymphangioma circumscriptum: a report of 3 cases. Our Dermatol Online 2019, 10, 156-158.
9. Verzì A.E., Lacarrubba F., Tedeschi A., Micali G.: Localized acquired lymphangiectasias after breast surgery: enhanced non-invasive diagnosis using dermoscopy and reflectance confocal microscopy. Skin Res Technol 2020, 26, 205-208.
10. Stull C.M., Rakita U., Wallis L., Krunic A.: Successful treatment of acquired vulvar lymphangiectasia with 1% polidocanol sclerotherapy. Acta Derm Venereol 2021, 101, adv00520.
Copyright: © 2022 Polish Dermatological Association. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/), allowing third parties to copy and redistribute the material in any medium or format and to remix, transform, and build upon the material, provided the original work is properly cited and states its license.


© 2024 Termedia Sp. z o.o.
Developed by Bentus.