en ENGLISH
eISSN: 2299-8284
ISSN: 1233-9989
Nursing Problems / Problemy Pielęgniarstwa
Bieżący numer Archiwum Artykuły zaakceptowane O czasopiśmie Rada naukowa Recenzenci Bazy indeksacyjne Prenumerata Kontakt Zasady publikacji prac
Panel Redakcyjny
Zgłaszanie i recenzowanie prac online
2/2009
vol. 17
 
Poleć ten artykuł:
Udostępnij:
streszczenie artykułu:
Artykuł przeglądowy

Ocena jakości życia zależnej od stanu zdrowia

Małgorzata Chrobak
1

  1. Zakład Ratownictwa Medycznego, Instytut Zdrowia Publicznego, Wydział Nauk o Zdrowiu Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie
Data publikacji online: 2009/04/24
Pełna treść artykułu Pobierz cytowanie
 
Badania jakości życia w ostatnich latach zyskały na znaczeniu wraz z całościowym i interdyscyplinarnym spojrzeniem na sytuację osoby
chorej. Prowadzenie badań nad jakością życia jest nie tylko przejawem troski o dobro pacjenta, ale również wyrazem zaangażowania ludzi
wielu zawodów medycznych i paramedycznych.

Decyzje medyczne dotyczące leczenia podejmowane są na różnych poziomach służby zdrowia. Zaczynając od planowania indywidualnej
opieki nad pacjentem, poprzez ocenę skuteczności leków czy interwencji, do wytyczania kierunków całego systemu. Sprowadzają się one
do wspólnego celu, jakim jest ocena stanu zdrowia chorego oraz funkcjonowanie pacjenta w ważnych dla niego dziedzinach.

Pojęcie jakości życia przeniknęło również do obowiązujących definicji zdrowia, gdzie z czasem stało się jej ważnym i zarazem niezbędnym
elementem. Obecnie jest ono uzupełnieniem oceny stanu zdrowia człowieka poprzez wprowadzenie do niej dodatkowego kryterium,
jakim jest ocena jakości życia. Do obiektywnej oceny stanu zdrowia służą wskaźniki biomedyczne. Pewne aspekty stanu zdrowia nie dają
się ująć w takie parametry, na przykład zdolność do normalnego funkcjonowania w domu, w pracy, w społeczeństwie, nieodczuwanie
bólu oraz innych dolegliwości fizycznych i psychicznych. Dlatego do wyrażenia tych aspektów czyli do oceny subiektywnej proponuje się
przeprowadzenie badania jakości życia za pomocą specjalnych narzędzi (kwestionariuszy). Dzięki wprowadzeniu pojęcia jakości życia
pacjent staje się współuczestnikiem procedur leczniczych. Ocena jakości życia służy również pośrednio do badania jakości opieki oraz
stanowi istotne kryterium oceny wartości leków. Dlatego pełna ocena efektywności leczenia powinna obejmować nie tylko wskaźniki biomedyczne,
ale również bezpośrednią ocenę stanu zdrowia chorego, która zawiera wpływ stosowanego leczenia u pacjenta na jakość jego
życia.

Celem niniejszego artykułu jest ukazanie na podstawie literatury znaczenia oraz zastosowania lub też użyteczności koncepcji jakości życia
zależnej od zdrowia we współczesnej medycynie.

Research on quality of life has been gaining significance for the last few years. Including the holistic and interdisciplinary view on the
situation of a patient, not only have they become a sign of care about a patient’s well-being, but also the expression of engagement of many
professionals.

Medical decisions concerning treatment are being made on different levels of medical services. They include the planning of medical care
for an individual patient through assessing the effectiveness of drugs or intervention, in which not only the objective indicators, but also the
so often disregarded subjective assessment of a patient’s state of health done by the patient themselves and the patient’s functioning in their
important areas, are crucial.

Conception of quality of life has also penetrated valid health definitions and after a while has become an important and necessary element.
Actually it is supplementing the patient’s health evaluation. In order to evaluate the patient’s health objectively, the biomedical indicators are
used. However certain aspects of the state of health cannot be confined to such parameters, that is capability to function normally at home,
work, society, to be free from pain or other physical and mental disorders. That is why, in order to express these particular aspects it is
proposed to survey the quality of life using specially designed tools, such as questionnaires. Once the notion of quality of life is introduced,
a patient becomes a co-participant of the medical procedures. Quality of life assessment also has its indirect influence on care quality syturesearch
and constitutes a crucial criterion of drug effectiveness assessment. Therefore a full judgement of treatment effectiveness should
include not only the biomedical indicators, but also the patient’s direct health evaluation, which consists of the influence of an applied
treatment on quality of their life.

The main purpose of this article, based on a professional literature, is to present the meaning and application of the quality of life concept to
the present-day medicine.
słowa kluczowe:

jakość życia; ocena; pomiar

© 2024 Termedia Sp. z o.o.
Developed by Bentus.