en ENGLISH
eISSN: 2299-8284
ISSN: 1233-9989
Nursing Problems / Problemy Pielęgniarstwa
Bieżący numer Archiwum Artykuły zaakceptowane O czasopiśmie Rada naukowa Recenzenci Bazy indeksacyjne Prenumerata Kontakt Zasady publikacji prac
Panel Redakcyjny
Zgłaszanie i recenzowanie prac online
2/2011
vol. 19
 
Poleć ten artykuł:
Udostępnij:
streszczenie artykułu:
Artykuł oryginalny

Poród domowy w opinii położnych

Małgorzata Dziedzic
,
Dorota Matuszyk
,
Barbara Prażmowska

Data publikacji online: 2011/07/21
Pełna treść artykułu Pobierz cytowanie
 
Wstęp. W ciągu kilkunastu lat poród z wydarzenia intymnego i rodzinnego stał się zdarzeniem medycznym, podlegającym kontroli i procedurom
medycznym. Odradzająca się idea porodu naturalnego w warunkach szpitalnych przyniosła zasadnicze zmiany w zakresie opieki
okołoporodowej. Zmiany te dotyczą również prawa kobiety do świadomego wyboru miejsca narodzin dziecka. Zmieniająca się świadomość
kobiet powoduje, że część z nich decyduje się na poród w naturalnych, przyjaznych warunkach domowych, z pomocą wybranej
położnej. Propozycja innego podejścia do fizjologicznego okresu okołoporodowego jest dla środowiska medycznego, jak i społeczeństwa
interesującą alternatywą wobec tradycyjnego, medycznego modelu położnictwa.

Cel pracy. Celem przeprowadzonych badań było poznanie opinii położnych dotyczącej przyjmowania porodów w warunkach domowych.

Materiał i metody. W badaniach wykorzystano sondaż diagnostyczny z zastosowaniem autorskiego kwestionariusza ankiety, obejmującego
pytania dotyczące miejsca pracy, kwalifikacji zawodowych, znajomości aktów prawnych, oceny bezpieczeństwa porodu domowego,
czynników wpływających na decyzję położnych o prowadzeniu porodów w warunkach domowych. Badania przeprowadzono wśród 158
położnych pracujących w Krakowie i województwie małopolskim. Wyniki przeprowadzonych badań poddano analizie statystycznej przy
użyciu programu Statistica 9.0.

Wyniki. Spośród badanych ponad połowa uważa, że poród domowy może być bezpieczny, ale tylko 9% respondentek wyraża gotowość
do podjęcia opieki nad rodzącą w domu. Zaobserwowano istotną statystycznie zależność między opiniami położnych, które uważają, że
poród domowy może być bezpieczny a ich wykształceniem i stażem pracy w sali porodowej.

Wnioski. Wśród położnych pracujących w Krakowie i województwie małopolskim jest grupa, która akceptuje wybór kobiety, która chce
rodzić w domu i wyraża gotowość przyjmowania porodów domowych. Grupa ta posiada dobre przygotowanie zawodowe.

Problemy Pielęgniarstwa 2011; 19 (2): 153–161

Introduction. Within several years childbirth, from an intimate and family event, turned into a medical event, subject to control and medical
procedures. The reviving idea of natural childbirth in hospital environment has brought about fundamental changes in perinatal care. These
changes also concern the right of a childbearing woman to consciously choose the place of delivery. The changing women’s awareness
makes some of them decide to deliver in natural, friendly home environment, attended by a chosen midwife. The possibility of different
approach to physiological perinatal period is, for both medical community and the society, an interesting option compared with a traditional
medical model of obstetrics.
Aim of the study. The aim of the study was to find the opinions of midwives regarding giving birth at home.

Material and methods. A diagnostic survey has been made using an original questionnaire. The questions involved workplace, professional
qualifications, knowledge of relevant legislation, assessed safety of home birth, factors affecting women’s decisions, assessed own
preparation for home birth attendance. The survey has been conducted among 158 midwives working in Krakow and Małopolska province.
The outcome of the survey was subject to statistical analysis with the use of computer program Statistica 9.0.

Results. Over half of the respondents expressed the opinion that home birth may be safe, but only 9% declared readiness to attend home
delivery. A statistically considerable correlation has been observed between expressing the opinion that home birth may be safe and the
qualifications and work experience in a delivery room.

Conclusions. Among midwives working in Krakow and Małopolska province there is a sufficient number of those who accept the choice a
woman makes to deliver at home and declaring readiness to provide their attendance. This group has, at the same time, good professional
experience.

Nursing Topics 2011; 19 (2): 153–161
słowa kluczowe:

poród domowy; bezpieczeństwo; zagrożenia; opinia położnych

© 2024 Termedia Sp. z o.o.
Developed by Bentus.