facebook
eISSN: 2084-9893
ISSN: 0033-2526
Dermatology Review/Przegląd Dermatologiczny
Bieżący numer Archiwum Artykuły zaakceptowane O czasopiśmie Zeszyty specjalne Rada naukowa Bazy indeksacyjne Prenumerata Kontakt Zasady publikacji prac Standardy etyczne i procedury
Panel Redakcyjny
Zgłaszanie i recenzowanie prac online
SCImago Journal & Country Rank
5/2013
vol. 100
 
Poleć ten artykuł:
Udostępnij:
streszczenie artykułu:
Artykuł oryginalny

Porównanie skuteczności terapii przyłuszczycy plackowatej drobnoogniskowej metodą PUVA i naświetlaniami UVB 311 nm

Renata Jeziorkowska
,
Hanna Wolska

Przegl Dermatol 2013, 100, 287–291
[Polish version: Przegl Dermatol 2013, 100, 292–296]
Data publikacji online: 2013/10/31
Pełna treść artykułu Pobierz cytowanie
 
Wprowadzenie. Small plaque parapsoriasis (SPP) to choroba o charakterystycznym obrazie klinicznym, przez lata zaliczana do grupy chłoniaków skóry. Obecnie nie jest ona uważana za prekursora ziarniniaka grzybiastego. Chociaż zmiany mogą ustępować samoistnie pod wpływem słońca, zaleca się miejscową glikokortykosteroidoterapię, a zwłaszcza różne formy fototerapii.

Cel pracy. Porównanie skuteczności leczenia SPP naświetlaniami UVB 311 nm i metodą PUVA.

Materiał i metodyka. Badanie przeprowadzono u 88 kolejnych pacjentów leczonych w Klinice Dermatologicznej w Warszawie w latach 2001–2013 z rozpoznaniem SPP potwierdzonym w badaniu histopatologicznym. Naświetlaniami UVB 311 nm (palniki TL-01) leczono 53 osoby, w tym 21 kobiet i 32 mężczyzn, natomiast metodą PUVA z doustnym podaniem psoralenów 35 osób, w tym 13 kobiet i 22 mężczyzn.

Wyniki. U wszystkich pacjentów uzyskano całkowite ustąpienie zmian skórnych. Czas terapii naświetlaniami UVB 311 nm wynosił średnio 10 ty­godni, co odpowiadało średniej dawce UV – 22 J/cm2, a w przypadku PUVA-terapii 7 tygodni (43,6 J/cm2). U 60,3% pacjentów leczonych UVB 311 nm nastąpił nawrót choroby po średnio 12,2 miesiąca, a u pacjentów leczonych PUVA obserwowano nawrót u 60% badanych po średnio 13,8 miesiąca.

Wnioski. Przeprowadzone badania potwierdzają dużą skuteczność naświetlań UVB 311 nm, porównywalną ze skutecznością PUVA. Uwzględ­niając przewlekły, nawrotowy przebieg choroby i konieczność stosowania wielokrotnych tur leczenia, wydaje się, że terapia UVB

311 nm powinna być traktowana w SPP jako leczenie z wyboru.

Introduction. Small plaque parapsoriasis (SPP), a disease with a characteristic clinical presentation, was for many years regarded as belonging to the group of cutaneous lymphomas. At present, it is no longer considered a precursor of mycosis fungoides. Although lesions may resolve spontaneously in response to sun exposure, the condition can be im­proved with topical corticosteroid therapy but, primarily, with various forms of phototherapy.

Objective. To compare the efficacy of two SPP treatment modalities: UVB 311 nm irradiation and PUVA.

Material and methods. The study was conducted in 88 consecutive patients with histopathologically verified diagnosis of SPP who were treated in the Dermatology Department in Warsaw between 2001 and 2013. UVB 311 nm phototherapy (TL-01 lamps) was administered to a total of 53 pa­tients (21 women and 32 men). PUVA therapy involving oral psoralens was given to 35 patients (13 women and 22 men).

Results. Complete regression of skin lesions was achieved in all the patients. The mean duration of UVB 311 nm phototherapy was 10 weeks, which was equivalent to the mean UV dose of 22 J/cm2. The mean duration of PUVA treatment was 7 weeks (43.6 J/cm2). Relapse of the disease occurred in 60.3% of patients treated with UVB 311 nm irradiation after an average of 12.2 months. In the PUVA group, relapse was observed in 60% of the study patients after an average of 13.8 months.

Conclusions. The study provided evidence for the high efficacy of UVB 311 nm irradiation, which was shown to be comparable to the efficacy of PUVA. Considering the chronic and recurrent nature of the disease, which necessitates multiple courses of treatment, UVB 311 nm should be recommended as a treatment of choice for SPP.
słowa kluczowe:

przyłuszczyca plackowata drobnoogniskowa, przyłuszczyca plackowata wielkoogniskowa, PUVA, UVB 311 nm



© 2024 Termedia Sp. z o.o.
Developed by Bentus.