Postępowanie w przypadku zatrucia glikolem etylenowym — opis przypadku

Wstęp. Zatrucie glikolem etylenowym stanowi jedno z najcięższych zatruć, jakie spotyka się w praktyce toksykologicznej. Często kończy
się zejściem śmiertelnym.

Cel pracy. Celem pracy było określenie problemów pielęgnacyjnych w opiece nad pacjentem po zatruciu glikolem etylenowym na podstawie
studium indywidualnego przypadku.

Materiał i metody. Do badań wykorzystano studium indywidualnego przypadku. Zastosowanymi technikami badawczymi były: wywiad,
analiza dokumentacji medycznej — historii choroby, karty intensywnego nadzoru toksykologicznego, procesu pielęgnowania oraz wyników
badań laboratoryjnych i obrazowych.

Wyniki i wnioski. Proces pielęgnowania zapewnia pacjentowi i jego rodzinie optymalną opiekę pielęgniarską, dostosowaną do ich rzeczywistych
potrzeb. Gwarantuje ciągłą ocenę stanu biologicznego i psychospołecznego pacjenta oraz modyfikację planu opieki następującą
w wyniku zmiany hierarchii problemów pielęgnacyjnych.


Introduction. Ethylene glycol poisoning is one of the heaviest poisonings in the practice of toxicology. It is often fatal.

Aim of the study. The purpose of the work was to identify nursing problems in the care of the patient after ethylene glycol poisoning on the
basis of a study of the individual case.

Material and methods. The research was done with use of the study of the individual case. The applied research techniques ware: interview,
analysis of medical records — the history of the disease, toxicology intensive care records, nursing process and results of laboratory
tests and imaging.

Results and conclusions. Nursing process ensures that patient and his family receive optimal nursing care tailored to their actual needs. It
continuously evaluates both the biological and psychosocial status of the patient and enables the modification of the nursing care, should
a change in hierarchy of nursing problems occurs.