Poziom wiedzy chorych na cukrzycę typu 2 dotyczący powikłań późnych — edukacja pacjenta

Wstęp. Według Światowej Organizacji Zdrowia (WHO, World Health Organization) cukrzyca należy do chorób rozwijających się w dynamicznym tempie, co wiąże się ze zwiększonym ryzykiem powikłań późnych, zarówno makro-, jak i mikroangiopatycznych, oraz przedwczesnej
umieralności. Dlatego też nie do przecenienia pozostaje fakt niezawodnego rozpoznawania czynników choroby, monitorowania jej przebiegu oraz bieżącej edukacji pacjenta.

Cel pracy. Ocena poziomu wiedzy chorych na temat powikłań późnych oraz działań edukacyjnych.

Materiał i metody. Badania przeprowadzono w Centrum Medycznym w Łodzi. Grupę badawczą stanowiło 100 osób. W badaniach zastosowano kwestionariusz ankiety, który został skonstruowany specjalnie dla potrzeb prowadzonych badań. Uzyskane wyniki analizowano za pomocą testu χ² Pearsona. Siłę związku badano przy użyciu współczynnika kontyngencji Pearsona.

Wyniki i wnioski. W badanej grupie większość (80%) stanowiły osoby, u których występowały powikłania późne. O możliwości powstania powikłań wie 90% badanych. Stwierdzono niewielką zależność statystyczną p < 0,05 w odpowiedziach pomiędzy kobietami i mężczyznami. Jednak większość respondentów nie posiada właściwej wiedzy na temat częstotliwości występowania powikłań. Ponad połowa badanych(66%) uważa, że jest właściwie przygotowana do samoopieki, jednak widzi potrzebę dalszego wzmocnienia działań edukacyjnych ze strony personelu medycznego, głównie pielęgniarek diabetologicznych.


Introduction. According to World Health Organization (WHO) forecasts, diabetes is a disease developing in a dynamic rate, which carries an increased risk of late complications, both macro and microvascular and premature mortality. That is why not to be underestimated is the fact a reliable identification of factors of the disease, monitoring its progress and current patient education.

Aim of the study. Assessment of the level of patients’ knowledge on late complications and educational activities.

Material and methods. The study was conducted at The Medical Centre in Lodz. The study group comprised 100 people. The study used
a questionnaire that was designed specifically for research. The results obtained were analyzed using Pearson’s χ² test. Depending strength were examined using Pearson’s factor of contingency.

Results and conclusions. Majority people in the study group (80%) had late complications. About the possibility of complications knows 90% of respondents. It has recognized a small correlation p < 0.05 in the responses between men and women. However most respondents do not have
appropriate knowledge about the frequency of occurrence of the disease complications. It has shown that 66% of respondents think that they are
good prepared for self-care, however they notice the need to further strengthen the educational activities of medical staff especially nurses diabetes.