Samoocena wiedzy pacjentów na temat trądziku

Wstęp. Trądzik pospolity (acne vulgaris) jest przewlekłym schorzeniem związanym z nadczynnością gruczołów łojowych i dotyczy osób
między 12. a 40. rokiem życia.

<Cel pracy. Celem pracy była samoocena wiedzy pacjentów na temat trądziku.

Materiał i metody. Badaniem objęto 204 osoby ze zdiagnozowanym trądzikiem, pacjentów Poradni Dermatologicznej w Białymstoku.
W ocenie wiedzy wykorzystano autorski kwestionariusz ankietowy, a w ocenie stanu klinicznego — Acne Global Severity Scale.

Wyniki. Trądzik najczęściej występował na twarzy (97,5%). Nasilenie zmian chorobowych było z reguły oceniane przez samych badanych
jako średnie (43,1%) bądź małe (47,1%). Ocena nasilenia zmian klinicznych według Acne Global Severity Scale wykazała nieznaczną przewagę
osób z drugim stopniem nasilenia zmian — 34,8%. Nie stwierdzono jednak związku istotnie statystycznego między nasileniem zmian
trądzikowych a wiekiem i płcią. Generalnie 71,1% chorych było zdania, że ich wiedza jest niepełna, a tylko 10,3% badanych przyznawało się
do zupełnego braku wiedzy. Jednak po analizie zależności poziomu wiedzy od stopnia nasilenia zmian okazało się, że swoją wiedzę jako
niepełną oceniało 68% z pierwszym stopniem nasilenia zmian, 76% z drugim stopniem i 69% ze stopniem trzecim. Rozwój choroby respondenci
najczęściej wiązali z okresem dojrzewania (86,3%), posiadaniem tłustej cery (43,6%), uwarunkowaniami genetycznymi (36,3%) lub
stresem (35,3%). Większość osób (82,8%) uważała, że podstawowym sposobem łagodzenia zmian trądzikowych jest stosowanie leków i/lub
kosmetyków. Za najbardziej popularny sposób „maskowania” zmian trądzikowych ankietowani uznawali makijaż (64,7%). Najczęściej rozmawiali
na temat problemów spowodowanych występowaniem trądziku z kolegami/koleżankami (51%), rodzicami (47,5%) lub lekarzem
(31,9%). Ponad połowa ankietowanych (54,4%) pozyskiwała informacje o trądziku z mediów, 45,1% badanych od lekarza, a co trzecia
osoba (35,8%) od koleżanek i kolegów.

Wnioski. Wiedza pacjentów na temat trądziku była niepełna i nie zależała od intensywności zmian skórnych. Większość chorych pozyskiwała
wiadomości o trądziku z mediów. Wskazane jest prowadzenie edukacji młodzieży z trądzikiem w zakresie postępowania terapeutycznego
i pielęgnacyjnego.

Problemy Pielęgniarstwa 2011; 19 (3): 288–295

Introduction. Acne vulgaris is a chronic disorder connected with hyper-secretion of sebaceous glands affecting people between 12 and
40 years old.

Aim of the study. The aim of the study was self-assessment of patients’ knowledge on acne vulgaris.

Material and methods. The study included 204 patients with acne vulgaris under a care of dermatology out- patient clinic in Bialystok. The
self-administered questionnaire and Acne Global Severity Scale was used in the present study.

Results. Face was more often localization of acne (97.5%). Nearly 43.1% assessed the intensity of skin lesions as a moderate, and 47.1% as
a mild. 34.8% of respondents had the second degree of the lesions’ intensity in according to Acne Global Severity Scale. No significant
correlations between the intensity of acne lesions and age and gender were found. Overall 71.1% of patients said that their knowledge was
not sufficient, and only 10.3% declared no knowledge in this field. However, after the analysis of knowledge on the intensity of lesions, 68% with the first degree of lesions assessed their knowledge as not quite a good, 76% with the second degree, and 69% with the third degree,
respectively. Almost 86.3% of respondents declared that the development of disease is involved with a puberty period, 43.6% oily skin,
36.3% genetics, and 35.3% stress. 82.8% patients thought that basic method of acne lesions’ relief were drugs and cosmetics. 64.7% of
respondents considered make-up as a popular method of the ‘masking’ acne lesions. About 51% of patients talked with friends, 47.5%
with parents, and 31.9% physicians on the problems with acne vulgaris. More than half (54.4%) of the surveyed knew on acne from
media, 45.1% from physician, and 35.8% from friends.

Conclusions. The patients’ knowledge on acne vulgaris was insufficient and did not relate to the intensity of skin lesions. Most patients had
knowledge on acne from media. It is recommended to conduct the education among adolescents on therapy and acne care.

Nursing Topics 2011; 19 (3): 288–295