Xanthogranuloma necrobioticum w przebiegu gammapatii monoklonalnej o nieokreślonym znaczeniu i neutropenii idiopatycznej

Wprowadzenie:
Xanthogranuloma necrobioticum jest rzadkim, przewlekłym schorzeniem ziarniniakowym objawiającym się występowaniem grudek oraz guzków koloru żółtawego, umiejscowionych najczęściej w okolicy oczodołowej. Ze względu na rzadkość występowania rozpoznanie i leczenie tej dermatozy mogą sprawiać trudności, dlatego celowe, zdaniem autorów, wydawało się jego przedstawienie.

Opis przypadku:
Przedstawiono przypadek 57-letniego mężczyzny z xanthogranuloma necrobioticum współistniejącym z gammapatią monoklonalną o nieokreślonym znaczeniu i neutropenią o nieustalonej etiologii.

Wnioski:
Pacjenci z rozpoznanym xanthogranuloma necrobioticum powinni być objęci długoterminową obserwacją ze względu na możliwość współwystępowania choroby hematologicznej. Osiągnięcie dobrego efektu terapeutycznego może sprawiać trudności i wymagać stosowania złożonego planu terapeutycznego.



Introduction:
Xanthogranuloma necrobioticum is a rare, chronic granulomatous disease manifested by the presence of papules and yellowish nodules, most often located in the orbital area. Because of its rarity, the diagnosis and treatment of this dermatosis may be difficult, therefore, the authors found presentation of a case purposeful.

Case report:
A case of a 57-year-old male with xanthogranuloma necrobioticum coexisting with monoclonal gammopathy of undetermined significance and neutropenia of undetermined etiology is presented.

Conclusions:
Patients diagnosed with xanthogranuloma necrobioticum should be under long-term observation considering the possibility of co-occurrence of a hematological disease. Achieving therapeutic efficacy may be difficult and requires a complex therapeutic strategy.