Zasoby osobiste pacjentów z przewlekłą obturacyjną chorobą płuc

Wstęp. Przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP) stanowi poważny problem zdrowia publicznego. Zgodnie ze współczesnym paradygmatem
zdrowia, zasoby osobiste mają istotne znaczenie w funkcjonowaniu człowieka z chorobą przewlekłą. Na leczenie i przebieg
POChP wywierają także wpływ prawidłowe zachowania zdrowotne.

Cel pracy. Celem pracy było poznanie zasobów osobistych, zachowań zdrowotnych pacjentów z POChP oraz wykazanie zależności
między nimi.

Materiał i metody. Badaniami objęto 105 pacjentów z POChP hospitalizowanych z powodu zaostrzenia choroby w wybranych oddziałach
pulmonologicznych na terenie Śląska. Do badań wykorzystano autorski kwestionariusz ankiety, wystandaryzowane narzędzia badawcze:
Skalę Uogólnionej Własnej Skuteczności, Skalę Akceptacji Choroby, Test Fagerstrőma.

Wyniki. U pacjentów z POChP zasoby osobiste, takie jak poczucie własnej skuteczności, było na niskim, a akceptacja choroby na średnim
poziomie. Istniał związek pomiędzy posiadanymi przez badanych zasobami osobistymi a częstością zaostrzeń POChP (0,5 < r_p < 0,7; p = 0,05).
Wyniki badań nie wykazały istnienia zależności pomiędzy zasobami osobistymi a aktywnością fizyczną badanych. Istniała zależność między
poziomem poczucia własnej skuteczności i akceptacji choroby badanych z niepaleniem przez nich tytoniu (chi² = 3,84; p = 0,05).

Wnioski. Istnieje potrzeba większego zaangażowania w poprawę zasobów osobistych pacjentów z POChP oraz motywowanie ich do
zmiany zachowań zdrowotnych zarówno lekarzy, jak i pielęgniarek.


Introduction. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a serious problem of the public health. According to the holistic health
model, the performance and psychological status has a significant impact for the functionality of the patient suffering from a chronic disease.
The important factors influencing the treatment course are patient’s proper health behavior.

Aim of the study. The aim of study was an evaluation of psychological status impact for the disease COPD course, patient’s health behavior,
and correlations between them.

Material and methods. The study included 105 COPD patients with exacerbation of disease, hospitalized in the region of Silesian agglomeration.
The author’s questionnaire and the standardized devices: General Self-Efficacy Scale, Acceptance of Illness Scale and the Fagestrőm
Test for Nicotine Dependence were used.

Results. COPD patients had low feeling of self-efficacy and average acceptance of illness. Significant correlation between the frequency of
COPD exacerbation and the psychological status was found (0.5 < r_p < 0.7; p = 0.05). The analysis did not show the dependency between
the psychical status and the physical activeness of patients. The dependency between the feeling of self-efficacy, the acceptance of illness
and the resignation from smoking (chi² = 3.84; p = 0.05) was found.

Conclusions. There is a need of major engagement of doctors and nurses in improving of the COPD patients mental physical status and in
motivating them to change health behavior.