Kwas azelainowy vs adalapen w leczeniu trądziku u dorosłych kobiet
Autor: Andrzej Kordas
Data: 09.12.2014
Źródło: J Eur Acad Dermatol Venereol. 2014 Nov 14. doi: 10.1111/jdv.12823 A randomized investigator-blind parallel-group study to assess efficacy and safety of azelaic acid 15% gel vs. adapalene 0.1% gel in the treatment and maintenance treatment of female adult
Według niemieckich badań, kwas azelainowy ma się charakteryzować podobną skuteczność w leczeniu trądziku jak adalapen.
Coraz więcej dorosłych kobiet skarży się na nawracający lub trudny do leczenia trądzik. Stąd duża potrzeba poszukiwania optymalnej dla nich terapii. Jedną z możliwości postanowili sprawdzić naukowcy z Magdeburga w Niemczech. Wyniki ich pracy można znaleźć w Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology.
Celem badania była ocena skuteczności kwasy azelainowego (w żelu 15%) podczas terapii podtrzymującej u kobiet z trądzikiem oraz porównanie wyników osiąganych przy zastosowaniu adalapenu (żel, 0,1%). Badanie trwało 9 miesięcy - 3 miesiące terapii początkowej i 6 miesięcy podtrzymującej. W sumie do badania zakwalifikowano 55 kobiet w wieku 18-45 lat. Uczestniczki w randomizowany sposób zostały przydzielone do grup otrzymujących kwas azelainowy przez 9 miesięcy (n=17) [Aza9m]; przez 3 miesiące z 6-miesiączną fazą obserwacyjną (n=19)[AzA3M] albo adalapen przez 9 miesięcy (n=19)[AD9M]. Podczas pierwszej fazy badania wskaźniki dotyczące redukcji zmian skórnych oraz ocena wg DLQI ( Dermatology Life Quality Index) wskazywały na podobne efekty leczenia we wszystkich grupach. W drugiej fazie badania, w 24. tygodniu rezultaty osób z pierwszej grupy [AzA9M] były lepsze niż w przypadku zawieszenia podawania leku [AzA3M]. Między 12 a 36 tygodniem we wszystkich grupach obserwowano lekki wzrost zmian zapalnych. W drugiej grupie jednak był on o 23,1% wyższy niż wśród osób przyjmujących kwas azelainowy w sposób ciągły. Nie zostały natomiast wykryte żadne znaczące różnice między osobami leczonymi adalapenem i kwas azelainowym.
Wyniki tego badania potwierdzają więc, że kwas azelainowy jest bezpiecznym i skutecznym środkiem, który może być zalecany u kobiet z trądzikiem a efekty jego stosowania są podobne do rezultatów otrzymywanych podczas terapii adalepenem.
Celem badania była ocena skuteczności kwasy azelainowego (w żelu 15%) podczas terapii podtrzymującej u kobiet z trądzikiem oraz porównanie wyników osiąganych przy zastosowaniu adalapenu (żel, 0,1%). Badanie trwało 9 miesięcy - 3 miesiące terapii początkowej i 6 miesięcy podtrzymującej. W sumie do badania zakwalifikowano 55 kobiet w wieku 18-45 lat. Uczestniczki w randomizowany sposób zostały przydzielone do grup otrzymujących kwas azelainowy przez 9 miesięcy (n=17) [Aza9m]; przez 3 miesiące z 6-miesiączną fazą obserwacyjną (n=19)[AzA3M] albo adalapen przez 9 miesięcy (n=19)[AD9M]. Podczas pierwszej fazy badania wskaźniki dotyczące redukcji zmian skórnych oraz ocena wg DLQI ( Dermatology Life Quality Index) wskazywały na podobne efekty leczenia we wszystkich grupach. W drugiej fazie badania, w 24. tygodniu rezultaty osób z pierwszej grupy [AzA9M] były lepsze niż w przypadku zawieszenia podawania leku [AzA3M]. Między 12 a 36 tygodniem we wszystkich grupach obserwowano lekki wzrost zmian zapalnych. W drugiej grupie jednak był on o 23,1% wyższy niż wśród osób przyjmujących kwas azelainowy w sposób ciągły. Nie zostały natomiast wykryte żadne znaczące różnice między osobami leczonymi adalapenem i kwas azelainowym.
Wyniki tego badania potwierdzają więc, że kwas azelainowy jest bezpiecznym i skutecznym środkiem, który może być zalecany u kobiet z trądzikiem a efekty jego stosowania są podobne do rezultatów otrzymywanych podczas terapii adalepenem.
